Examples of using Russie in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ambassade de Russie", with the lightly erased letters"ur" at the end of"Ambassade.
Ambassade de Russie", avec les lettres"ur" légèrement effacées à la fin de"Ambassade.the results of which were published as Voyage pittoresque et archéologique en Russie 1839.
de relever des paysages, qui furent publiés sous le titre Voyage pittoresque et archéologique en Russie 1839.was saluted by Russian Admiral Avellane on behalf of the Russian Emperor French: Empereur de Russie.
il se rendit aux obsèques du maréchal czar delle Russie(The Livonian Carpenter,
Rue de Russie- will remind you that this shopping district was originally the destination of choice for those in the upper crust seeking some winter sun in Europe from 1860 onwards.
vous tend ses rues, de Suisse ou d'Italie, d'Angleterre ou de Russie, rappelant que ce quartier commerçant qui vous accueille aujourd'hui fut d'abord la destination de prédilection des hivernants fortunés d'Europe dès 1860.In 1840, Demidov himself published a series of articles on Russia in the Journal des Débats- these were collected as Lettres sur l'Empire de Russie(1840) with the aim of fighting certain received French ideas about Russia.
En 1840, il publia dans le Journal des débats une série d'articles sur la Lycée de la Rue de Russie, Lycée Bourguiba(formerly Lycée Carnot de Tunis),
le lycée El Omrane, le lycée the beautiful Hotel de Russie in Rome, my wife's home city.
le superbe Hotel de Russie à Rome, ville d'origine of the Societe de la Protection de la Nature de la Republique de Russie.
présenté par les délégations du ministère Patof en Russie, Patof chez les esquimaux,
Patof en Russie, Patof chez les esquimaux, Patof chez les coupeurs de têtes,1808 Précis d'histoire de la Russie, 1812 Résumé de l'histoire d' Espagne, 1823 Résumé de l'histoire du Portugal, 1823 Résumé de l'histoire de la Russie, 1825 Histoire d'Alexandre I empereur de Russie, 1826 Album d'un pessimiste(1835) France.
Espagne par A. Laborde, 1808 Précis d'histoire de la Russie, 1812 Résumé de l'histoire d'Espagne, 1823 Résumé de l'histoire du Portugal, 1823 Résumé de l'histoire de la Russie, 1825 Histoire d'Alexandre I empereur de Russie, 1826 Album d'un pessimiste.Russie. Nei. Visions, n.17, March 2007;- Julien Vercueil,“Russia and the WTO: On the Finishing Stretch”, Russie. Nei. Visions, n.16, February 2007;- Jean-Pierre Massias,"Russia and">the Council of Europe: Ten Years Wasted?", Russie. Nei. Visions,
dix ans pour rien?», Russie. Nei. Visions,en 2001 en Russie a été créé le film" Le Menteur Paleface" sur la base de ce vaudeville, the director was Vitaly Moskalenko 1834(2 April):
était dans les théâtres impériaux russes; April: Opening of Hotel de Russie in Rome.
Avril: Ouverture de l'Hôtel de Russie à Rome.Coco Chanel's Cuir de Russie perfume, from 1927.
Cuir de Russie de Chanel, 1924.Je vais remporter un triomphe terrible en Russie avec mes waterslides.
Je vais faire un triomphe terrible en Russie avec mes toboggans aquatiques.We can't--we can't spend the entire summer living at the Hotel de Russie.
Nous ne pouvons pas passer tout l'été à vivre à l'hôtel de Russie.Hotel De Russie has views over Piazza del Popolo,
l'Hotel de Russie offre une vue sur la Place du Peuple,Rosbank Russie: advising the Société Générale bank on the application of its option to acquire 30% of the capital of Rosbank, held by Interros.
Rosbank Russie: conseil de la Société Générale dans le cadre de l'exercice de son option pour acquérir 30% du capital de Rosbank détenus par Interros.Russia"(also spelled Rossia and Russie) was the dominant Romance-language form,
Russia(ou Rossia et Russie) est la forme romane dominante,
