Examples of using Safe distance in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
All visitors should be kept a safe distance from work area.
Garder aussi tous les visiteurs à distance sans danger du secteur de travail.Keep your feet a safe distance from the machine.
Maintenir les pieds à une distance de toute sécurité Keep a safe distance back from highway gates
Rester à une distance sécuritaire derrière les barrières routièresAll visitors should be kept at safe distance from work area.
S'assurer que tous les observateurs se trouvent à une distance sûre de la zone de coupe.The building detonated at a safe distance.
Le bâtiment a explosé à une distance hors de danger.Fight fire from protected location or safe distance.
Combattre l'incendie d'un endroit protégé ou à distance sécuritaire.The operator must ensure that the minimum safe distance.
Ensure that you maintain a safe distance.
Veillez à garder suffisamment de distance de sécurité.We will always keep a safe distance from these magnificent creatures,
Players are standing at a safe distance in a semi-circle in front of the coach
Debout, les joueurs sont à une distance sécuritaire, en demi-lune devant l'entraîneur avec un bâton dans leurs mainsDuring felling operations, the safe distance should be a least twice the height of the largest trees in the felling area.
Pour les opérations d'abattage, la distance de sécurité doit être au moins deux fois supérieure à la hauteur des plus grands arbres situés dans la zone d'abattage.Marseille"worked" alone in combat keeping his wingman at a safe distance so he would not collide or fire on him in error.
Il« travaille» seul en combat aérien en gardant son ailier à une distance sûre, de sorte qu'il ne peut pas entrer en collision ou tirer sur lui par erreur.During felling operations, the safe distance should be a least twice the height of the largest trees in the felling area.
Pour l'abattage, la distance sécuritaire doit être au moins deux fois la taille de l'arbre le plus grand se trouvant dans la zone de coupe.electrically conductive objects are kept at a safe distance from the equipment and its connections.
les objets conducteurs d'électricité sont maintenus à une distance de sécurité Just remember to retreat to a safe distance after landing a blow,
Spacers ensure a safe distance to the wall or other objects,
Les écarteurs maintiennent une distance sûre au mur ou autres objets,Maintain a safe distance with the car in front of you because it takes longer to brake when the roadway is wet.
Maintiens une distance sécuritaire avec la voiture devant toi puisque le délai de freinage est plus long lorsque la chaussée est mouillée.Keep your hands and face at a safe distance from the steam and from the air outlet openings.
Gardez les mains et le visage à bonne distance du jet de vapeur et des ouvertures d'aération.Keep your face and body a safe distance(at least 18 inches)
Tenez-vous à une distance sûre(au moins 45 centimètres) de la surface de cuissonChildren and adults should be alerted to the hazards of high surface temperatures and keep a safe distance to avoid burns
Il faut que les enfants et adultes soient avertis des dangers des surfaces chaudes et qu'ils se tiennent à une distance sécuritaire afin d'éviter les brûlures
