SCIENTOLOGISTS in French translation

• scientologues
• scientologie
• scientologists

Examples of using Scientologists in English and their translations into French

participating in auditing and training services, Scientologists come to the realization that they actually are spiritual beings who have lived before
dans le cadre de la participation aux services d'audition et de formation, les scientologues parviennent à la réalisation qu'ils sont véritablement des êtres spirituels qui ont vécu avant

to protect not just the rights of Scientologists, but also those of all citizens.
de protéger non seulement les droits des scientologues, mais aussi ceux de tous les citoyens.

landed in Melbourne on 5 November to deliver a Congress imparting the responsibility Australian Scientologists must take for the world at large.
avait atterri à Melbourne, le 5 novembre, pour donner un congrès où il soulignait les responsabilités que les scientologues australiens devaient prendre dans le monde.

was met with an impassioned reception upon taking the stage, from the thousands of Scientologists and guests on hand to dedicate the new Ideal Church of Scientology Milan.
a reçu un accueil passionné de la part des milliers de scientologues et invités présents à l'inauguration de la nouvelle Église de Scientologie idéale de Milan.

Flag technical delivery teams stand ready to take Scientologists through the entire Grade Chart,
Les équipes techniques de Flag sont à la disposition des scientologues pour les aider à suivre tous les services du Tableau des grades,

summonsed the Anti-Radiation Congress, in which he alerted Scientologists that parallel with the increasing difficulty of cases since 1950 had been the rising radiation count in the atmosphere.
dans lequel il avait fait remarqué aux scientologues qu'alors que les difficultés avec les cas avaient augmenté depuis 1950, il y avait dans l'atmosphère un niveau croissant de particules radioactives.

Seattle-area Scientologists serve in the Washington Voluntary Organizations Active in Disaster(VOAD) and as certified associate
Des scientologues de la région de Seattle font partie des organisations de bénévoles actives en cas de catastrophe(VOAD)

Scientologists have also volunteered with Food Lifeline since 2002 and, since 1993,
Des scientologues travaillent également comme bénévoles auprès de Food Lifeline depuis 2002

each year Scientologists from sixty countries gather at the religion's spiritual nexus in Clearwater,
chaque année, des scientologues de 60 pays se réunissent au cœur spirituel de la religion- à Clearwater,

greeted the more than 2,500 Scientologists from throughout the region who were on hand to celebrate the opening of the new Ideal Advanced Organization for Australia,
a salué les plus de 2500 scientologues de cette partie du monde qui étaient venus inaugurer la nouvelle Organisation avancée idéale d'Australie,

AOSH EU is a multilingual Sea Org organization that services Scientologists from the nations of Europe, the Commonwealth of Independent States
est une organisation multilingue de l'Organisation maritime qui fournit des services aux scientologues d'Europe, de la Communauté des États Indépendants(C.É.I.)

Scientologists from more than sixty nations gathered at the religion's spiritual headquarters,
Pour célébrer son anniversaire du 13 mars 1911, chaque année, des scientologues de 60 pays se réunissent au cœur spirituel de la religion- à Clearwater,

The elegant night gave thanks to Scientologists who, through their extraordinary contributions,
Cette élégante soirée est organisée en remerciement des scientologues qui, par leurs incroyables contributions,

Found in every facet of society, Scientologists are businessmen,
On rencontre des scientologues dans toutes les couches de la société: hommes d'affaires,

the event further included presentations of outstanding accomplishments by stellar Scientologists bringing LRH technology into application, and thereby helping to create a literate,
célébration du Nouvel An, la soirée comprenait la présentation d'accomplissements remarquables par des scientologues qui mettent la technologie de LRH en œuvre pour aider à créer un monde moral,

To bring those solutions to bear, Scientologists have sponsored permanent international headquarters to act as"generation plants," thereby setting in motion broad-scale movements in the name of morality,
Pour que ces solutions portent leurs fruits, des scientologues ont subventionné des centres internationaux permanents servant de siège pour coordonner ces actions à grande échelle, au nom de la moralité, de l'alphabétisation,

United States Scientologists, musical legend Isaac Hayes
Des scientologues de nationalité américaine, comme le légendaire musicien Isaac Hayes

is said to have adopted a resolution prohibiting Scientologists from becoming members,
l'Union démocratique chrétienne(CDU) aurait adopté une résolution interdisant aux scientologues de pouvoir en devenir membres,

On January 23, 2010, dignitaries from across Europe joined with nearly one thousand Scientologists and well-wishers to mark the Grand Opening of the Brussels branch of the Churches of Scientology for Europe.
Le 23 janvier 2010, des dignitaires de toute l'Europe se sont joints à près d'un millier de scientologues et d'alliés de l'Église à l'occasion de l'inauguration du siège bruxellois des Églises de Scientologie pour l'Europe.

included Scientologists from St. Petersburg,
il y avait notamment des scientologues de Saint-Pétersbourg, en Russie,