SEAPS in French translation

• PAED
• paeds
• climat
• SEAP

Examples of using Seaps in English and their translations into French

in designing and implementing their SEAPs.
les aider dans la conception et l'élaboration de leurs PAED.

in designing and implementing their SEAPs.
la mise en œuvre de leurs PAED.

elaborate Sustainable Energy Action Plans SEAPs.
favorisant les énergies durables(EE) et élaborer des plans d'action pour l'EE PAED.

in designing and implementing their SEAPs.
la mise en œuvre de leurs PAED.

The EU Roundtable participants heard that these four modes of data exchange represent major steps forward in supporting data access for informing local SEAPs.
Les participants à cette table ronde européenne ont compris que ces 4 modes d'échanges de données représentaient un pas en avant dans le soutien à l'accès aux données pour les plans climat locaux.

from preparation to action, as signatories have a year from signature to submission of their SEAPs.
les signataires disposent d'une année entre la signature de la Convention et la présentation de leur plan d'action SEAP.

monitoring Sustainable Energy Action Plans(SEAPs) and they need to have effective monitoring for these plans which requires the availability of data for analysing trends as well as implementing a continuous improvement process of the SEAP actions.
de la mise en œuvre et du suivi des plans climat et elles ont besoin d'avoir un suivi efficace de ces plans qui nécessite la disponibilité de données pour analyser les tendances ainsi que la mise en œuvre d'un processus d'amélioration continu des actions du plan climat..

The RENUER project is supported by the European Commission to develop Sustainable Energy Action Plans(SEAPs); facilitate investments for energy efficiency
Le projet RENEUER est financé par la Commission européenne aux fins de l'élaboration de plans d'action en faveur des énergies renouvelables; de la facilitation des investissements en faveur de l'efficacité énergétique et des sources d'énergies renouvelables;

Moroccan pilot communes from the CES-MED project presented their experiences during the preparation of their Sustainable Energy Action Plans(SEAPs) and outlined the key elements
Marocaines du projet CES-MED ont présenté leurs expériences lors de la préparation de leurs Plans d'action pour l'énergie durable(PAEDs) et ont exposé les éléments clés

support them in developing the related Sustainable Energy Action Plans SEAPs.
de développer leur Plan d'action en faveur de l'énergie durable(PAEDs)».

the project's engagement to prepare SEAPs, and has shared the plans
de leur engagement à préparer les PAEDs, et partage les plans

The template is a valuable tool for collecting key information from the SEAPs, and thus allowing exchange of experience.
Le modèle est un instrument utile pour la collecte des informations clé à partir des PAED aux fins d'échange d'expérience.

Batna energy team officers will also share their successful experience in the preparation of the SEAPs together with their counterparts in other communes.
Les responsables de l'équipe énergie de Batna partageront également leur expérience réussie de préparation des PAEDs avec leurs homologues des autres communes.

have been used in Help-Desk support, as well as for the preparation of SEAPs and SECAPs.
a été largement diffusé et est utilisé à travers le centre d'assistance, ainsi que pour la préparation des PAEDs.

as well as the implementation of Sustainable Energy Action Plans(SEAPs), both for long
préparation des études détaillées, ainsi que la mise en œuvre des PAEDs, pour les activités à long

Boumerdès within the financial study framework of the priority actions envisaged in the SEAPs of these two communes.
de Boumerdès dans le cadre de l'étude financière des actions prioritaires des PAED de ces deux communes.

Benslimane each presented the results of their SEAPs- and emphasised the link between urban and common strategies
d'Oujda ont exposées les résultats de leurs PAED en mettant en évidence le lien entre les stratégies urbaines des communes

Signatories commit themselves to submitting their SEAPs within the year following adhesion.
Les signataires s'engagent à soumettre leur PAED l'année suivant leur adhésion.

The 18 SEAPs are available on our web-site.
Les 18 PAEDs sont disponibles sur notre site internet.

Mr. Osama Kassaamani supports the development of SEAPs in Lebanon.
Osama Kassaamani soutient le développement des PAEDs au Liban.