Examples of using See if you can get in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
See if you can get the police reports.
Voyez si vous pouvez avoir les rapports de police.See if you can get some light going.
Regardez si on peut avoir un peu de lumière.Yeah, Zack, see if you can get a hit from this.
Yeah, Zack, regardes si tu peux trouver une correspondance.See if you can get President Wei on the line.
Voyez si vous pouvez avoir le président Wei en ligne.And see if you can get me a tube of Dr. Stephanopoulos' lipstick.
Vois si tu peux récupérer le rouge à lèvres du Dr Stephanopoulos.Why don't you just back up and see if you can get K-EARTH?
Recule et vois si on reçoit K-EARTH?See if you can get an ohm meter from a stadium tech.
Vois si tu peux obtenir un ohmmètre d'un technicien du stade.See if you can get that light to work, huh?
Regarde si tu peux pas faire marcher cette lampe, hein?See if you can get that editorial to fit on one page.
Regarde si tu peux faire tenir cet éditorial sur une page.First, see if you can get the loan, and then I will decide.
D'abord, voyez si vous pouvez avoir le prêt, et puis je déciderai.See if you can get something from the bartender.
Vois si tu peux tirer quelque chose du barman.Lewis, see if you can get eyes from down here.
Lewis, regarde si on les voit de là-bas.Go and see if you can get any more out of Grandmother than we could. .
Va voir si tu peux en savoir plus de la part de Grand-mère.See if you can get in there!
Vois si tu peux entrer ici. Ça y est!See if you can get their frequency!
Essayes de trouver leur fréquence!See if you can get a ping off the number.
Regarde si tu arrives à localiser l'appel.See if you can get a femoral pulse.
Voyons si on a un pouls fémoral.Branch, see if you can get a billing address For that cellphone,
Branch, vois si tu peux avoir une adresse de facturation pour ce portable,Sutherland, see if you can get a compressor pumping air in there.
Sutherland, vois si tu peux trouver un compresseur pour pomper l'air à l'intérieur.See if you can get any info on Sam… any info will do.
Vois si tu peux trouver des infos sur Sam… N'importe quoi ça le fera.
