SELECTION CAN in French translation

• sélection peut
• choix peut

Examples of using Selection can in English and their translations into French

This demographic pattern may be due to the fact that the female reproductive system ages for reasons largely independent of somatic aging, and this selection can act independently on the two processes; because reproductive aging
Ce modèle démographique découle potentiellement du fait que le système de reproduction féminin vieillit pour des raisons généralement indépendantes du vieillissement somatique, et que la sélection peut agir sur les deux processus de façon indépendante;

including where this selection can be undertaken at different points in time,
y compris lorsque ce choix peut être effectué à différents moments

contractors from which to request quotations, in that such selection can be evaluated against those suppliers
entrepreneurs auxquels demander un prix, cette sélection pouvant être évaluée en fonction des fournisseurs

All selections can be programmed with More or Less Time Adjustment.
Toutes les sélections peuvent être programmées avec un ajustement de temps supérieur ou inférieur.

Selections can be further amplified
Le choix peut être amplifié

The controls are locked and no new selections can be made until the lock is released.
Les commandes sont verrouillées et aucune nouvelle sélections peuvent être faites jusqu'à ce que le verrou soit libéré.

Incidentally, such a selection could be done entirely within the region
Soit dit en passant, cette sélection pourrait se faire totalement à l'intérieur de la région

Depending on the issue, the selection could be made on the basis of a regional distribution
Selon le domaine, le choix pourrait se faire sur la base d'une répartition régionale

Never once stopping to consider the fact that our selections can be used to profile us.
Sans réfléchir une seule seconde au fait que nos sélections peuvent être utilisées pour nous profiler.

The conditions under which selection could act to directly increase mutational robustness in this way are restrictive,
Les conditions selon lesquelles la sélection peut directement augmenter la robustesse mutationnelle dans ce sens sont restreintes,

For example, changing this selection could make the difference between not copying files with"cache" in their names,
Par exemple, en modifiant cette sélection, vous pouvez faire la différence entre copier seulement les fichiers ayant"cache" dans leur nom,

it was noted that this selection could be done through ranking,
il a été noté que cette sélection pourrait se faire par un classement,

Basic criteria for selection could be defined by the Assembly,
Les critères de base pour la sélection pourraient être définis par l'Assemblée,

who has not won the selection, could be added to the team.
qui n'a pas remporté la sélection, pourrait être ajouté à l'équipe.

that its use for the purposes of selection could affect the work of the sub-committee.
sélection des membres du Sous-Comité sans indiquer en aucune manière que l'on puisse envisager la torture de points de vue différents en arguant de considérations culturelles ou"des différentes formes de civilisation", ni que"> l'emploi de ces mots aux fins de sélection puisse affecter les travaux du Sous-Comité.

The selection cannot be edited here.
Vous ne pouvez pas modifier la sélection ici.

Improper impedance selection can damage your amplifier!
La sélection d'une impédance inadaptée peut endommager votre amplificateur!

Improper impedance selection can damage your amplifier!
La sélection d'une valeur incorrecte d'impédance peut endommager votre amplificateur!

Manual selection can be used in some cases.
Mais la sélection manuelle peut être utile dans certains cas.

Incorrect program selection can lead to unpredictable errors.
Une mauvaise sélection du programme peut entraîner des dysfonctionnements imprévisibles.