SELF-ASSESSMENT TOOLKIT in French translation

• outils d'auto-évaluation
• outils d'autoévaluation
• outil d'auto-évaluation
• référentiel d'auto-évaluation

Examples of using Self-assessment toolkit in English and their translations into French

EVALUATING PARLIAMENT: A SELF-ASSESSMENT TOOLKIT FOR PARLIAMENTS 6 The self-assessment should be conducted by a group of people,
EVALUER LE PARLEMENT: OUTILS D'AUTO-EVALUATION A L'INTENTION DES PARLEMENTS 6 Cette auto-évaluation doit être menée par un groupe de personnes,

Representatives of IPU and UNDP presented the SDG Self-Assessment Toolkit for Parliaments.
Des représentants de l'UIP et du PNUD ont présenté l'Outil auto-évaluation sur les ODD à l'usage des parlements.

Delegates will be introduced to the IPU self-assessment toolkit on the SDGs.
L'outil d'auto-évaluation de l'UIP et le PNUD sur les ODD sera présenté aux délégués.

Ms. Torsney provided one illustration in the form of a self-assessment toolkit the IPU intended to publish in May.
Mme Torsney a présenté l'exemple des outils d'auto-évaluation que l'UIP a développés et qui seront publiés en mai.

The purpose of this self-assessment toolkit is to assist parliaments and their members in
L'outil d'auto-évaluation a été conçu pour aider les parlements

Using the self-assessment toolkit as a guide, the parliamentary leadership asks the new members to consider some of the questions from each section
En se fondant sur les outils d'évaluation, la direction parlementaire demande aux nouveaux membres de se pencher sur certaines des questions posées dans les différentes sections

We also urge parliaments to make use of the IPU/UNDP self-assessment toolkit as a useful way to identify how existing structures can be used to advance engagement on the SDGs
Nous invitons les parlements à utiliser l'outil d'auto-évaluation élaboré par l'UIP et le PNUD pour déterminer comment les structures existantes peuvent être exploitées pour faire progresser l'engagement en faveur des ODD

During the year, the IPU promoted a new self-assessment toolkit which was quickly put to use by parliaments;
Pendant l'année, elle a élaboré de nouveaux outils d'autoévaluation que les parlements ont vite mis à profi t;

We recommend exploring the information provided by the Canadian Bar Association(Toolkit, Self-Assessment), linking to it or adapting it for internationally trained lawyers.
Nous recommandons la consultation des renseignements fournis par l'Association du Barreau canadien(Trousse d'outils, Autoévaluation), afin de créer des liens vers ces pages ou d'adapter ces renseignements pour les avocats formés à l'étranger.

Self-assessments 2 regional seminars based on the toolkit Self-assessment using the IPU toolkit has been considered by the parliaments of Ireland, Bahrain and Thailand.
Deux séminaires régionaux basés sur ces outils Les parlements d'Irlande, de Bahreïn et de Thaïlande ont envisagé de s'autoévaluer à l'aide des outils de l'UIP.

The Director-General of ILO thanked those organizations that had completed the self-assessment and the Toolkit on mainstreaming employment and decent work, and reminded others to
Le Directeur général de l'OIT a remercié les institutions qui s'étaient livrées à une auto-évaluation et avaient mis en œuvre la panoplie de mesures, et rappelé aux autres de le faire rapidement

Feedback on the gender self-assessment toolkit.
Retours sur les outils d'auto-évaluation relatifs à l'égalité des sexes.

Evaluating parliament A self-assessment toolkit for parliaments.
Evaluer le Parlement Outils d'auto-évaluation à l'intention des parlements.

INTER-PARLIAMENTARY UNION 2008 a self-assessment toolkit for parliaments.
UNION INTERPARLEMENTAIRE 2008 outils d'auto-évaluation à l'intention des parlements.

Self-assessment toolkit is mainstreamed in the IPU's technical assistance work.
Intégration des"outils d'autoévaluation" dans le travail d'assistance technique de l'UIP.

the IPU is developing a Self-Assessment Toolkit.
l'UIP développe actuellement des outils d'auto-évaluation à leur intention.

In the future, the starting point could be the relevant responses to the self-assessment toolkit currently being developed by UNODC United States.
Par la suite, l'examen pourrait débuter par les réponses au référentiel d'auto-évaluation que l'ONUDC élabore actuellement États-Unis.

In the future, the starting point could be the relevant responses to the self-assessment toolkit currently being developed by UNODC.
Par la suite, l'examen pourrait débuter par les réponses au référentiel d'auto-évaluation que l'ONUDC élabore actuellement.

The purpose of this self-assessment toolkit is to assist parliaments
L'objectif de cet outil d'auto-évaluation est d'aider les parlements

including the development of a self-assessment toolkit.
y compris l'élaboration d'un outil d'auto-évaluation.