Examples of using Siècles in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Armenian Soviet Encyclopedia René Grousset, Histoire de l'Arménie Continuité des élites à Byzance durant les siècles obscurs.
Histoire de l'Arménie Continuité des élites à Byzance durant les siècles obscurs Portail des Bagratides Portail de l'Arménie.chronique d'un musicien entre deux siècles and Concert champêtre at Éditions Symétrie,
de musicien Réaltor B, chronique d'un musicien entre deux siècles et Concert champêtre aux éditions Symétrie,the Légende des Siècles is often considered the only true French epic
la Légende des siècles est considérée comme la seule véritable épopée françaiseThe chorus has also collaborated with Les Siècles Orchestra under the direction of François-Xavier Roth in Lyon
Par ailleurs, le chœur a déjà collaboré avec l'orchestre Les Siècles sous la direction de François-Xavier Roth à LyonActes du Colloque Relations familiales dans les littératures française et francophones des XXe et XXIe siècles: la figure de la mère,
Philippe Vilain se penche sur le miroir de son enfance», Actes du Colloque« Relations familiales dans les littératures française et francophones des XXe et XXIe siècles: la figure de la mère», Université de Pau,his mustache" in the capturing snapshots Victor Hugo gives in"La Vision de Dante" within La Légende des siècles(The Legend of Ages), where a monstrous despot is described in vivid images.
homme par la moustache» dans les aperçus saisissants qu'en donne Victor Hugo dans La Vision de Dante au cœur de La Légende des siècles, où est décrite en traits de flamme l'image d'un despote monstrueux.Les Siècles, Asko/ Schönberg….
le REMIX Ensemble, Les Siècles, Asko/Schönberg….Yvorel(Jean-Jacques),"'Déritualisation' et désacralisation de l'audience du sceau(XVIIIe-XIXe siècles)", Le sanglot judiciaire, la désacralisation de la justice, VIIIe-XXe siècles, Séminaire de Royaumont sous la direction de Frédéric Chauvaud, Créaphis, 1999, pp. 209-224.
Vallet,"Le Sceau de France", La Vie judiciaire, 14-20 août 1989 et 21-27 août 1989, pp. 5 suiv. Jean-Jacques Yvorel,"« Déritualisation» et désacralisation de l'audience du sceau(XVIIIe-XIXe siècles), Le sanglot judiciaire, la désacralisation de la justice, VIIIe-XXe siècles, séminaire de Royaumont sous la direction de Frédéric Chauvaud, Créaphis, 1999, pp. 209-224.Chrétiens des premiers siècles en Algérie(Ier-VIIe siècles), Alger,
Chrétiens des premiers siècles en Algérie(Ier-VIIe siècles), Alger,Les Siècles perform regularly in Paris(Opéra Comique,
Les Siècles se produisent régulièrement à Paris(Opéra Comique,Arthur Le Moyne de La Borderie Nouveau recueil d'actes inédits des Ducs de Bretagne et de leur gouvernement(XIIIe et XIVe siècles)« Acquêt du comté de Léon par le duc de Bretagne» pp. 245-247 Charter dated 1306 during the payment made by the executors of the testament of Duke Joh II of Brittany Patrick Kernévez, André-Yves Bourgès Généalogie des vicomtes de Léon XIe, XIIe et XIIIe siècles.
Amé de Léon ↑ Arthur de la Borderie Nouveau recueil d'actes inédits des Ducs de Bretagne et de leur gouvernement(XIIIe et XIVe siècles)« Acquêt du comté de Léon par le duc de Bretagne» pp. 245-247 ↑ Acte de 1306 lors des paiements effectués en exécution du testament du duc de Bretagne Jean II Patrick Kernévez, André-Yves Bourgès Généalogie des vicomtes de Léon XIe, XIIe et XIIIe siècles.L'Heure Espagnole with Les Siècles in Aix-en-Provence, Grenoble and Evian….
L'Heure Espagnole avec Les Siècles à Aix-en-Provence, Grenoble et Evian….XVIe-XXIe Siècles.
VIe- XXIe siècles.XVIIe-XXe siècles.
aux XVIIe et XVIIIe siècles, 1994.Les Siècles in residence at the Berlioz Festival.
There are only musicians of Siècles on stage.
Seuls les musiciens des Siècles sont présents physiquement sur le plateau.Les luthiers italiens aux XVIIe et XVIIIe siècles.
Le logis de Lussaud date des XVIIe et XVIIIe siècles.trois siècles d'histoire.
trois siècles d'histoire.Les lais anonymes des XIIe et XIIIe siècles.
Édifice roman des XIIe et XIIIe siècles.Les Siècles start a collaboration with the prestigious label Harmonia Mundi.
Les Siècles entament une collaboration avec 
