SIMPLEX in French translation

• simplex
• recto

Examples of using Simplex in English and their translations into French

outlet plumbing to all Simplex systems as identical as possible;
sortie vers les 2 systèmes simplex, la plus identique possible;

The overall aim should be to get the right balance as the current version of the Simplex Test is both too long
L'objectif serait de parvenir à un bon équilibre, la version actuelle du test Simplex étant trop longue

at high speeds, in simplex or duplex configuration.
à grande vitesse et en configuration recto ou recto verso.

herpes simplex, open wounds or a rash.
de l'herpès simplex, des blessures ou une éruption cutanée.

herpes simplex, wounds or lesions
avez de l‘herpes simplex, des blessures ou des lésions

both Service Valves will be deactivated, meaning the outlet of both Simplex systems will be closed off,
les deux Vannes de Service seront désactivées, c'est-à-dire la sortie des deux systèmes Simplex sera fermée,

R ica rdo, A irmedic, Evenko and Simplex Equipment Rental(to name only a few)
même les centres de location d'outils Simplex(pour ne citer que ceux -là!)

team of Canadian and American researchers discovered how the coldsore-causing Type 1 herpes simplex virus is identifi ed and attacked by the body's immune system.
de chercheurs canadiens et américains a découvert comment le système immunitaire reconnaît et attaque le virus de l'herpès simplex de type 1.

with 4mm shafts(with plugs), thin 2(1,8) mm wire rope and simplex clamps which are used for fixing the wire rope in the eyelet.
de 4 mm est inclus dans les kits en version« Mini», le câble est fixé en formant des boucles attachées avec des serre-câbles simplex.

Following the introduction of linear programming and Dantzig's simplex algorithm, the L 1{\displaystyle L^{1}}-norm was used in computational statistics.
Après l'introduction de l'optimisation linéaire et de l'algorithme du simplexe de George Dantzig, la norme L 1{\displaystyle L_{1}} a été utilisée en statistique numérique.

If the pump(s) are to be operated by either a simplex or duplex control panel or other optional control device,
Si les pompes doivent fonctionner avec un panneau de commande en simple ou en double ou d'autres dispositifs de commande facultatifs, suivre les directives

Using Simplex Media Creator,
Le Simplex Media Creator,

fully labeled simplices, where"fully labeled" indicates that every label on the simplex has a different color.
où k est la dimension du polytope et"complètement colorié" signifie que chacun des sommets du simplexe a une couleur différente.

efforts to develop training, and an important initiative to link performance assessment with results obtained on Better Regulation policies such as the Simplex Programme.
une initiative importante visant à lier l'évaluation des performances aux résultats obtenus dans le cadre de politiques de gouvernance réglementaire comme le Simplex Programme a été lancée.

the experimental design is a simplex, that is to say, a regular polyhedron with n vertices in a space of dimension n-1.
le domaine expérimental est un simplexe, c'est-à-dire un polyèdre régulier à n sommets dans un espace de dimension n-1.

The situation has improved since the introduction in 2006 of the government-wide Better Law-making and Simplex Programmes that aim to enhance the quality of laws,
La situation s'est améliorée depuis l'introduction en 2006 des programmes« Mieux légiférer»(Legislar Melhor) et Simplex qui visent à renforcer la qualité des lois,

To provide an effective institutional framework for the next stage of the Simplex Programme, each relevant ministry should be equipped with a contact point
Afin de mettre en place un cadre institutionnel efficace pour la prochaine étape du programme Simplex, chaque ministère concerné devrait disposer d'un correspondant

System Memory 320GB(160GB x 2) Document Feeder 220-Sheet ADF with single-pass color duplex scanning at up to 220 ipm Control Panel Full-color 9" WVGA touch panel Copy Resolution 600 dpi Print Resolution 1200 x 4800 dpi Scan Resolution 600 dpi Scan Speed(FC/B&W) Simplex.
Mémoire 320 Go(160 Go x 2) Chargeur de documents ADF de 220 feuilles avec numérisation couleur recto-verso simple jusqu'à 220 ipm Panneau de contrôle Écran tactile VGA couleur de 9 po Résolution de copie 600 ppp Résolution d'impression 1 200 x 4 800 ppp Résolution de num. 600 ppp Vitesse de num.(C/NB) Recto.

88B are simplex channels and for AIS purposes only;
88B sont des voies simplex réservées au SIA; tandis que les voies de

Scan Speed(LTR/A4) Simplex: 120 ipm;
Vitesse de num.(LTR/A4) Recto: 120 ipm;