SIMPLEX in Slovenian translation

• simplex
• simpleks
• s simpleksom

Examples of using Simplex in English and their translations into Slovenian

During birth, the presence of herpes simplex virus in the birth canal can be a serious threat to the baby.
Med rojstvom lahko prisotnost virusa herpes simpleksa v rodnem kanalu resno ogrozi otroka.

In the presence of herpes simplex skin infection,< Invented Name>
Pri kožni okužbi s herpesom simpleksom je treba zdravljenje z{Lastniško ime}

During birth, the presence of herpes simplex virus in the birth canal is a threat to the infant's life.
Med rojstvom lahko prisotnost virusa herpes simpleksa v rodnem kanalu resno ogrozi otroka.

Simplex machines cannot display multi screen images(i.e. quad,
Simpleksni stroji ne morejo prikazati več zaslonskih slik(npr. štiri,

adults suffering from the active phase of herpes simplex.
imajo aktivno fazo herpes simplexa.

Herpes simplex infection.
Okužba s Herpes simplex.

mucous membranes by the so-called herpes simplex virus.
sluznic s tako imenovanim virusom herpes simpleksa.

unflattering- sores are the result of the herpes simplex virus, known as HSV type 1.
neprijetne rane so posledica virusa herpes simpleksa, znanega kot HSV tipa 1.

herpes simplex, bronchitis, abscess).
herpesom simpleksom, bronhitisom, abscesom).

herpes simplex viruses and human papillomas,
virusi herpes simpleksa in humane papile,

This viral infection is caused by simplex viruses which are of two kinds, simplex type 1 and simplex type 2.
Ta virusno okužbo povzročajo simpleksni virusi, ki so dveh vrst, simpleksni tipa 1 in simpleksni tipa 2.

km/h in opposite directions, their QSO would be quickly finished on a simplex frequency.
avtoceste s 120 km/h, bi se njun QSO na simpleksni frekvenci zelo hitro končal.

viruses such as herpes simplex virus.
je virus herpes simplexa.

the herpes of the red lips Qais is caused only by the herpes simplex virus(types HSV-1 and HSV-2).
herpes rdečih ustnic Qais povzroča samo virus herpesa simpleksa(vrste HSV-1 in HSV-2).

unless the contact was made during this time on some other simplex channel.
ni bila v tem času vzpostavljena zveza na kakšnem drugem simpleksnem kanalu.

herpes simplex, and other viruses.
herpes simpleksu in drugim virusom.

Share this product 1- Determined in accordance with ISO/IEC 24734 showing the average of ESAT from the Office Category Test for default A4 simplex and duplex.
Določeno v skladu z ISO/IEC 24734. Prikazuje povprečje za ESAT iz preizkusa za kategorijo Office(pisarna) za privzeto enostransko in obojestransko tiskanje v formatu A4.

most often caused by the herpes simplex virus type 2,
najpogosteje povzroča virus herpes simplex tipa 2, ki je znotraj celic,

Cold sores, in conjunction with the herpes simplex virus, can be triggered by things like stress,
Ocvirki, v povezavi z virusom herpes simpleks, se lahko sproži s stvarmi, kot so stres,

2 herpes simplex viruses. They also prevented damage to cells infected by the equine encephalitis virus
inficiranih s herpes simplex virusom tipa 1 in 2, ter celic, inficiranih z virusom konjskega encefalitisa, delno