SINGULAR AND PLURAL in French translation

• singulier et pluriel

Examples of using Singular and plural in English and their translations into French

third person, singular and plural, as well as the infinitive and the present progressive forms.
la troisième personne, au singulier et au pluriel, ainsi que l'infinitif et le participe présent.

and number(singular and plural), while the verbs are conjugated for tense,
deux nombres(singulier et pluriel), et une conjugaison des verbes selon le temps,

and kanji in singular and plural forms.
dans les formes singulière et plurielle.

for each tense of each mood a series of six endings(one for each person singular and plural) is associated to a group
une série de six terminaisons(une par personne, au singulier et au pluriel) est associée à un groupe

can be both animate and inanimate in the singular and plural, and stroj(machine) is inanimate without exception.
peut être animé ou inanimé au singulier et au pluriel et stroj(machine) est toujours inanimé, sans exception.

we aim at providing an"alternative platform" both singular and plural, open and committed to the diversity of new hybrid art practices in creative
de fournir une« alter plate-forme» à la fois plurielle et singulière, ouverte et engagée pour la diversité des nouvelles pratiques artistiques hybrides en mutation technologique

two numbers(singular and plural; no dual as in Inuktitut),
deux nombres(singulier et pluriel), huit modes(indicatif,

There is no difference between singular and plural.
Il n'a pas de genre grammatical mais il différencie le singulier et le pluriel.

These forms are not conjugatable, although the pusdalyvis has feminine and masculine genders for both singular and plural.
Ils sont invariables à l'exception du pusdalyvis qui a des formes singulière et plurielle du genre masculin et féminin.

However, there may be some instances you may want to define your own words in their singular and plural form.
Cependant, il peut y avoir des cas où vous allez peut-être souhaiter préciser si vos propres mots dans leur forme singulière ou plurielle.

If you have multiple words that need to be defined in their singular and plural form, write one word per line.
Si vous avez plusieurs mots pour lesquels vous souhaitez spécifier cette forme singulier ou pluriel, il vous faut écrire un mot par ligne.

If you have multiple words that need to be fixed in their singular and plural form, write one word per line.
Si vous avez plusieurs mots pour lesquels vous souhaitez spécifier cette forme singulier ou pluriel, il vous faut écrire un mot par ligne.

Feminine, masculine, singular and plural pronouns used in this Agreement shall be interchangeable in the interpretation of this Agreement except where specifically precluded by the context.
Dans l'interprétation de la présente convention, les pronoms féminins, masculins, singuliers et pluriels employés sont interchangeables, sauf si le contexte s'y oppose clairement.

Nouns, adjectives and pronouns are declined in the four cases, and for number in the singular and plural, while verbs are conjugated for tense, mood, person, number and voice.
Les noms, adjectifs et pronoms sont déclinés dans les quatre cas, et s'accordent au singulier et au pluriel en fonction du nombre.

have a singular and a plural.
ont un singulier et un pluriel.

The singular and the plural are used similarly to many European languages.
La distinction entre le singulier et le pluriel était marquée de deux façons différentes dans les langues romanes.

Nouns and adjectives were inflected according to one of two grammatical numbers: the singular and the plural.
Les noms et adjectifs sont fléchis selon deux nombres: singulier et pluriel.

The personal pronouns have three numbers- singular, plural and dual.
Les pronoms personnels se déclinent selon les sept cas et trois nombres: singulier, duel et pluriel 2.

the masculine shall include the feminine and the singular the plural, and vice-versa.
le masculin inclut le féminin et le singulier inclut le pluriel, et vice-versa.

In this Directive, the masculine shall include the feminine and the singular the plural, and vice versa.
Aux fins de la présente Directive, l'emploi du masculin et du singulier comprend le féminin et le pluriel, et inversement.