SPACE ROBOTICS in French translation

• robotique spatiale
• robots de l'espace

Examples of using Space robotics in English and their translations into French

Canadian Space Industry: Canada's space sector is a world leader operating at the cutting edge of advanced technologies, including space robotics, remote sensing, and satellite communications.
L'industrie spatiale canadienne est un chef de Ple mondial à la Pne pointe de la technologie dans des domaines tels que la robotique de l'espace, la télédétection et les communications par satellite.

as has been the case with its space robotics program.
c'était le cas avec le programme de robotique spatiale.

scientists, Canadian space firms have acquired world-leading capabilities in satellite-based communication services, space robotics, and earth observation.
les entreprises spatiales canadiennes ont acquis des capacités mondiales de premier plan dans les services de communication par satellite, la robotique spatiale et l'observation terrestre.

services and applications, space robotics and scientific instruments.
les services et applications, la robotique spatiale et l'instrumentation scientifique.

space-based remote sensing, space robotics, and space-based scientific research.
de la télédétection spatiale, de la robotique spatiale et de la recherche scientifique dans le domaine spatial..

The Economic Action Plan is providing $110 million over three years to the Canadian Space Agency to support Canada's continued leadership in the design and construction of space robotics.
Le Plan d'action économique a affecté 110 millions de dollars sur trois ans à l'Agence spatiale canadienne afin d'appuyer le leadership continu du Canada dans la conception et la construction d'appareils de robotique spatiale.

Participation in the ISS Assembly and Maintenance Operations SSP has served to cement this leadership role; however Canada's leadership in space robotics cannot be taken for granted since other countries are also developing their space robotics capacity.
Cependant, le leadership du Canada dans le créneau de la robotique spatiale ne peut pas être tenu pour acquis puisque d'autres pays développent également leurs capacités dans le domaine de la robotique spatiale.

amounting to approximately $100 million over 10 years, allowed MDA to build a successful business in space robotics exports.
environ 100 millions de dollars en 10 ans- a permis à MDA de bâtir une entreprise prospère dans l'exportation de la robotique spatiale.

environmental systems and space robotics.
des systèmes de conditionnement d'air et de la robotique spatiale.

Earth observation, and space robotics- along with strong global networks
l'observation de la Terre et la robotique spatiale, et grâce à de solides réseaux mondiaux

Energy: Space robotics designed for complex tasks by remote operators while surviving the extreme thermal and radiation environments of
Énergie: Les robots de l'espace conçus pour accomplir des tâches complexes télécommandées par des opérateurs tout en supportant les extrêmes thermiques

Canada has earned an enviable reputation for excellence in advanced space robotics.
le Canada s'est forgé une réputation d'excellence enviable dans le domaine de la robotique spatiale de pointe.

the Space Exploration Branch implemented a working group tasked with producing a report on the status of space robotics in Canada, including an analysis of strengths,
Exploration spatiale a mis en place un groupe de travail chargé de produire un rapport sur l'état de la robotique spatiale au Canada, y compris une analyse des forces,

for the further development of other technologies and space robotics.
poursuivre le développement d'autres technologies et de la robotique spatiale.

to reinforce our country's expertise and leadership in space robotics and to position Canada to play a key role in future international space exploration missions.
le leadership du Canada dans le domaine de la robotique spatiale et de placer notre pays en position favorable pour jouer un rôle clé dans les missions internationales d'exploration spatiale..

Measures taken in Canada's Economic Action Plan are allowing the Agency to develop next-generation technology that will preserve Canada's expertise and leadership in space robotics and ensure Canada's place in future international space exploration partnerships.
Les mesures entreprises dans le cadre du Plan d'action économique du Canada permettent à l'Agence de développer des technologies de nouvelle génération qui assureront au Canada le maintien de son expertise et de son leadership dans le domaine de la robotique spatiale, ainsi qu'une place au sein des futurs partenariats internationaux voués à l'exploration de l'espace.

2000s cemented Canadian technology leadership in the area of space robotics while garnering the trust
2000 ont confirmé le leadership technologique du Canada dans le domaine de la robotique spatiale tout en suscitant l'admiration

and next-generation space robotics systems and technologies for on-orbit servicing.
de systèmes et de technologies robotiques spatiaux de prochaine génération pour l'entretien en orbite.

The commitment of the Government with fresh investments are sustaining Canada's global lead in the design of advanced space robotics, spurring the creation of landers,
L'engagement du gouvernement, conjugué à de nouveaux investissements, assure au Canada une position de chef de file mondial dans la conception d'éléments perfectionnés de robotique spatiale et favorise le développement de rovers,

The new space programme will expand Canadian capabilities in niche areas of remote sensing(through follow-on RADARSATs and applications development), space robotics(e.g. through planetary robotics missions),
Le nouveau programme spatial développera les capacités du pays dans les créneaux de la télédétection(en affinant encore les systèmes RADARSAT et leurs applications), de la robotique spatiale(en organisant notamment des missions robotisées),