SPACE TECHNOLOGY in French translation

• space technology
• techniques spatiales
• technologie spatiale
• technologies de l'espace
• technologies spatiales
• technique spatiale
• technologie de l'espace
• technologie spatiales
• technologies de l' espace

Examples of using Space technology in English and their translations into French

The Committee welcomed with appreciation the publication entitled Human Space Technology Initiative: Humans in Space ST/SPACE/62.
Le Comité s'est félicité de la publication intitulée Human Space Technology Initiative: Humans in Space ST/SPACE/62.

even those activities related to space technology development.
y compris celles qui ont trait au développement des technologies de l'espace.

along with the rapid development of space technology, human society has become increasingly dependent on outer space..
avec le rapidement développement des technologies de l'espace, la société humaine s'est mise à compter de plus en plus sur l'espace extra-atmosphérique.

The application demand was an important driving force for the development of space industry and space technology.
La demande d'applications était un important stimulant du développement de l'industrie et de la technologie spatiales.

which has been renamed the Space Technology Applications Newsletter,
qui a été rebaptisé Space Technology Applications Newsletter,

The Conference should disseminate the situation of science and space technology and their contribution to sustainable development.
La Conférence devrait mieux faire connaître l'état de la science et de la technologie spatiales et la contribution qu'elles apportent au développement durable.

Communication and Space Technology(4);
Communication and Space Technology(4);

Canada has also recognized the valuable contribution space technology and science can make to help our country achieve our foreign policy objectives.
Le Canada reconnaît aussi la précieuse contribution que peuvent apporter les sciences et la technologie spatiales à l'atteinte de ses objectifs en matière de politique étrangère.

International cooperation in space technology can help to pave the way for further cooperation in other areas- political,
La coopération internationale en matière de techniques spatiales peut aider à préparer le terrain à la coopération dans d'autres ─ politique,

Thailand uses space technology to decrease coastal erosion
La Thaïlande a recours aux technologies spatiales pour limiter l'érosion littorale

United Nations/Ecuador Workshop on Space Technology for Sustainable Development in Mountain Regions of the Andean Countries.
Atelier ONU/Équateur sur les techniques spatiales au service du développement durable dans les régions montagneuses des pays andins.

The space technology institutes that they represented have received subsets of the data within their area of interest to carry out the project.
Les instituts de technologie spatiale qu'ils représentaient ont reçu des sousséries de données relevant de leurs domaines respectifs d'intérêt afin de pouvoir mener à bien ce projet.

In the space technology applications domain, satellite navigation,
Dans le domaine des applications spatiales, la navigation par satellite,

The Science Centre for Air and Space Technology is interested in space weather in the domains described below.
Le Centre scientifique des techniques aériennes et spatiales s'intéresse à la météorologie spatiale dans les domaines décrits ci-après.

In addition, space technology, such as large-scale geostationary satellite technology, has been steadily progressing.
De plus, des progrès sont enregistrés régulièrement dans les techniques spatiales, comme les techniques des grands satellites géostationnaires.

projects involving United Nations entities use space technology and its applications and address overall sustainable development for Africa.
Unies participent à plusieurs programmes et projets faisant appel à la technologie spatiale et à ses applications, qui intéressent le développement durable global en Afrique.

international cooperation in space technology can make a vital contribution to promoting international peace and security.
la coopération internationale en matière de techniques spatiales peut s'avérer déterminante pour la promotion de la paix et de la sécurité internationales.

The owners of space technology were a privileged group of countries, but the potential beneficiaries were all of mankind.
Un groupe privilégié de pays ont accès aux technologies spatiales, dont les bienfaits pourraient cependant s'étendre à l'humanité tout entière.

Countries with greater space technology capacities, and the international community in general, must ensure universal access to its benefits.
Les pays possédant de grandes capacités en matière de techniques spatiales et la communauté internationale en général doivent veiller à ce que l'accès aux bénéfices de ces techniques soit universel.

As it relates to space technology development, the framework paves the way for a government-wide approach that would directly involve the CSA
Comme il se rapporte au développement de technologies spatiales, le cadre stratégique ouvre la voie à une approche gouvernementale faisant intervenir directement l' ASC