SPACE TECHNOLOGY in Hungarian translation

• az űrtechnológia
• space technology
• az űrtechnika
• az űrtechnológiát

Examples of using Space technology in English and their translations into Hungarian

Space technology can be applied for both civilian
Az űrtechnológia egyaránt alkalmazható békés

The company was founded in 2002 to revolutionize space technology, with one potential goal of enabling people to live on other planets.
A céget 2002-ben alapították azzal a végső céllal, hogy forradalmasítsa az űrtechnológiát, lehetővé téve azt, hogy az emberek más bolygókon is élhessenek.

The list also limits the cooperation between the two countries in nuclear and space technology.
A lista is korlátozza az együttműködés a két ország nukleáris és az űrtechnológia között.

The company was established in 2002 to revolutionize space technology, with the best aim of enabling people to reside on other planets.
A céget 2002-ben alapították azzal a végső céllal, hogy forradalmasítsa az űrtechnológiát, lehetővé téve azt, hogy az emberek más bolygókon is élhessenek.

start-ups create innovative services by the use of satellite services and space technology.
hogy innovatív megoldásokat hozzanak létre a műholdas szolgáltatások és az űrtechnológia segítségével.".

SpaceX was founded in 2002 with the goal of revolutionizing space technology and enabling humans to live on other planets.
A 2002-ben alapított SpaceX nem titkolt célja, hogy forradalmasítsa az űrtechnológiát, és embereket jutasson az űrbe, más bolygókon élni.

start-ups are supported to create innovative solutions through the use of satellite services and space technology.”.
az induló vállalkozásokat, hogy innovatív megoldásokat hozzanak létre a műholdas szolgáltatások és az űrtechnológia segítségével.".

Space technology is used for anything from communications to saving lives at sea
Az űrtechnológiát bárkinek használják a kommunikációtól a tengerek életének megmentéséért

India are rapidly mastering space technology, becoming challenging competitors on the commercial market.
India gyorsan sajátítják el az űrtechnológiát és a kereskedelmi piacon komoly versenytársakká válnak.

are infrastructures linked to space technology, the convergence of information
elismerten időszerű területek az űrtechnológiához kapcsolódó infrastruktúrák,

To this end, the China Academy of Space Technology(CAST) was contracted to design and build the Tianzhou series of cargo resupply spacecraft.
Mind ennek érdekében az állam a China Academy of Space Technology-t(CAST) bízta meg a konkrét célra kifejlesztett Tiencsou nevű teherűrhajó-vonal megtervezésére és megépítésére.

If NASA could achieve such amazing feats over 34 years ago, then space technology has gone backwards instead of forward.
Amennyiben a NASA képes lett volna ilyen elképesztő űrtechnológiai bravúrra 40 évvel ezelőtt, akkor a fejlődés nem előre, hanem éppenséggel visszafelé halad.

Aircraft and space technology systems developed by KYB include many different types of actuators
A repülőgép- és űrtechnológia rendszerek, amelyeket a KYB-nél fejlesztettek ki magukba foglalják a futóművek működtető rendszereit

If NASA could achieve such amazing feats over 50 years ago, then space technology has gone back,
Amennyiben a NASA képes lett volna ilyen elképesztő űrtechnológiai bravúrra 40 évvel ezelőtt,

Heated by new technologies Micathermic space technology In early January, the Swiss company Stadler Form
Új technológiákkal fűtött Micathermic űrtechnológia Január elején a svájci Stadler Form cég bejelentette,

it allows for the transfer and use of space technology information, special materials,
működő hálózat üzemeltetése: űrtechnológiai információk, különleges anyagok,

Space Technology Laboratories is leading a coordinated effort to create an invulnerable warhead-- multiple, independently targetable reentry vehicles-- M. I.
A Space Technology Laboratories egy közös erőfeszítés élére állt, hogy létrehozzunk egy sebezhetetlen robbanófejet, többelemű, egyenként célra irányítható, visszatérő eszközöket.

It was created under the control of the designer of rocket and space technology Vladimir Chelomey(photo above).
A rakéta- és űrtechnika tervezője, Vladimir Chelomey(a fenti képen) irányítása alatt jött létre.

The first attempts of a man to leave the limits of our planet are connected not only with the advent of rocket and space technology.
Egy ember első próbálkozásai bolygónk korlátainak elhagyására nemcsak a rakéta- és űrtechnológia megjelenésével kapcsolódnak össze.

resolved by presenting this technology to the public soon after the release of our energy and space technology.
előtt nem sokkal azután, hogy elérhetővé tesszük az energia- és űrtechnológiánkat.