Examples of using
Stored in amazon
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Use a CREATE TABLE statement to create an Athena table from the TSV data stored in Amazon S3.
Utilisez une instruction CREATE TABLE pour créer une table Athena à partir du fichier TSV stocké dans Amazon S3.
insight into their data stored in Amazon Cognito.
de contrôler les données stockées dans Amazon Cognito.
In the following example, s3_east_coast_states is a Hive table associated with a CSV file stored in Amazon S3.
Dans l'exemple suivant, s3_east_coast_states est une table Hive associée à un fichier CSV stocké dans Amazon S3.
The following example using the AWS CLI shows you how to do this with a script and data stored in Amazon S3.
L'exemple suivant utilisant l'interface de ligne de commande AWS vous montre comment effectuer cette opération avec un script et des données stockées dans Amazon S3.
of an EBS volume, which is stored in Amazon S3.
d'un volume EBS qui est stocké dans Amazon S3.
This table uses Hive's native JSON serializer-deserializer to read JSON data stored in Amazon S3.
Cette table utilise le sérialiseur-désérialiseur JSON natif de Hive pour lire des données JSON stockées dans Amazon S3.
It is offered only to allow customers to protect their digital content, stored in Amazon S3, from being referenced on unauthorized third-party sites.
Cette clé est uniquement fournie pour permettre aux clients de protéger leur contenu numérique, stocké dans Amazon S3, contre tout référencement sur des sites tiers non autorisés.
Athena does not support running queries from one region on encrypted data stored in Amazon S3 in another region.
Athena ne prend pas en charge l'exécution des requêtes à partir d'une région sur des données chiffrées, stockées dans Amazon S3, dans une autre région.
The CodeUri property tells DynamoDB where your application bundle is stored in Amazon S3.
La propriété CodeUri indique à DynamoDB l'emplacement où votre bundle d'application est stocké dans Amazon S3.
For Value, type the parameter's name as stored in Amazon EC2 Systems Manager Parameter Store..
Pour Valeur, tapez le nom du paramètre tel qu'il a été stocké dans Amazon EC2 Systems Manager Parameter Store.
choose My application is stored in Amazon S3, and then copy your revision's Amazon S3 link into the Revision location box.
choisissez My application is stored in Amazon S3, puis copiez le lien Amazon S3 de votre révision dans la zone Revision location.
With a few actions in the AWS Management Console, you can point Athena at your data stored in Amazon S3 and begin using standard SQL to run ad-hoc queries
Quelques actions suffisent dans AWS Management Console pour diriger Athena vers vos données stockées dans Amazon S3 et commencer à utiliser la syntaxe SQL standard pour exécuter des requêtes Spot
In the event that you need to quickly retrieve a large quantity of data stored in Amazon S3, Snowball devices can help retrieve the data much quicker than high-speed Internet.
Dans le cas où vous devriez extraire rapidement une grande quantité de données stockées dans Amazon S3, les appareils Snowball peuvent vous permettre d'y parvenir plus vite qu'une connexion Internet haut débit.
specify a script stored in Amazon S3, which points to your input data
spécifiez un script stocké dans Amazon S3 qui pointe vers vos données d'entrée
Data at rest is stored in Amazon S3 and AWS RDS mysql database is inside a Virtual Private Cloud, which has very
Les données au repos sont stockées dans Amazon S3 et la base de données AWS RDS mysql se trouve dans un Virtual Private Cloud(Cloud privé virtuel)
for your S3 bucket, objects stored in Amazon S3 through any PUT requests without encryption headers are encrypted using the bucket-level default encryption settings.
les objets stockés dans Amazon S3 par le biais de toutes requêtes PUT sans en-têtes de chiffrement sont chiffrés à l'aide des paramètres de chiffrement par défaut au niveau du compartiment.
you can retrieve a specific range of bytes in an object stored in Amazon S3.
vous pouvez récupérer une série spécifique d'octets dans un objet stocké dans Amazon S3.
all of the parts are stored in Amazon S3 for each AMI.
toutes les parties sont stockées dans Amazon S3 pour chaque AMI.
Although the objects are stored in Amazon Glacier, these remain Amazon S3 objects that you manage in Amazon S3,
Bien que les objets soient stockés dans Amazon Glacier, ils restent des objets Amazon S3 que vous gérez dans Amazon S3
choose My application is stored in Amazon S3, and then in the Revision location box,
choisissez Mon application est stockée dans Amazon S3 puis, dans la zone Emplacement de la révision,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文