STUDENTS WERE ABLE in French translation

• élèves ont pu
• étudiants ont pu
• élèves ont été en mesure
• d'élèves ont réussi

Examples of using Students were able in English and their translations into French

Celebrate the successes of the debate; especially if the students were able to demonstrate respect for one another while clearly communicating differing viewpoints.
Soulignez le succès du débat; en particulier si les élèves sont parvenus à faire preuve de respect les uns envers les autres tout en communiquant clairement des points de vue différents.

Since our class schedules were similar across colleges, students were able to collaborate synchronously via Google Hangouts.
Puisque l'horaire de ces cours était similaire entre les 2 collèges, les étudiants étaient en mesure de collaborer de façon synchrone en utilisant Google Hangouts on Air.

Most students were able to return rapidly to school
La plupart des élèves ont pu retourner rapidement à l'école

Students were able to pursue employment opportunities that might have otherwise been unavailable.
Les élèves ont pu profiter de possibilités d'emploi qui n'auraient peut-être pas été accessibles autrement.

researchers and students were able to hack into a robotic arm which was designed to act as a drone rotor.
les chercheurs et étudiants ont réussi à pirater un bras robotisé destiné à la conception d'un rotor de drone.

The Batallón Pampa Germania was simply a programme whereby students were able to undergo military training during their studies.
Le Batallón Pampa Germania est simplement un programme grâce auquel les élèves peuvent suivre un entraînement militaire pendant leurs études.

With this proposed practical activity it was observed that the students were able to perform it with greater ease
Cette activité pratique proposée a été observé que les élèves ont pu le faire plus facilement

In a very didactic workshop, the students were able to repot their own trees in a small pot
Avec un atelier très didactique, les étudiants ont pu faire le rempotage de leurs petits arbres dans un pot

GAFE and Blogger, students were able to document their own learning
aux applications GAFE et Blogger, les élèves ont pu documenter leur propre apprentissage

Students were able to test some steps of the Soleares,
Les élèves ont pu tester quelques pas de Soleares,

In parallel, students were able to personalize their studies by selecting from 30 elective courses on the corporate world,
En parallèle, les étudiants ont pu personnaliser leur parcours grâce à 30 cours électifs proposés sur le monde de l'entreprise,

Very few students were able to solve part(b);
Très peu d'élèves ont réussi à résoudre la partie(b);

Meetings: Students were able to meet the explorers and/ or scientific expeditions during our festivals,
Des rencontres: les élèves ont pu rencontrer les explorateurs et/ou les scientifiques de nos expéditions lors de festivals,

He explains:"Through these projects, students were able to work on all the marketing components(content, price, design, branding, etc.) based on qualitative
Ce dernier précise:« A travers ces deux projets, les étudiants ont pu travailler sur l'ensemble des composantes marketing des deux offres(contenu,

Many students were able to guess that(4, 1, 2) and(6,
Bon nombre d'élèves ont réussi à obtenir les triplets(4,

sharing words of comfort and solidarity, our students were able to see the impact of their grand gesture first-hand from the beneficiaries of their kindness.
de partager des mots de réconfort et de solidarité, nos élèves ont pu voir directement l'impact que leur geste a eu sur les bénéficiaires de leur générosité».

On this occasion, students were able to learn about scholarships and the funding bodies present
À cette occasion, les étudiants ont pu se renseigner auprès des organismes de bourses

They supported more inquirybased classroom environments where students were able to embrace a more self-directed approach to their learning, taking more pride in
Ils ont privilégié les milieux d'apprentissage axés sur l'enquête dans lesquels les élèves ont pu s'approprier davantage leur apprentissage, nourrissant ainsi leur sentiment de fierté

4 000 students were able to do computer-assisted experiments.
4 000 élèves ont pu réaliser des expériences assistées par ordinateur.

in the EMS, to obtain ISO 14001 certification, students were able to appreciate their positive impact on the CEPEO and vice versa.
au SME pour atteindre la certification à la norme ISO 14001, les élèves ont pu apprécier leur impact positif sur le CEPEO et réciproquement.