Examples of using
Submission form
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
They include a description, guidelines, a submission form and a gallery that lists the contributions made to the activities.
Ils comprennent une description, des instructions et un formulaire de soumission ainsi qu'une galerie répertoriant les contributions réalisées au cours des activités.
Review/update: 29/08/2014 v2.5 added new information on the submission form to cofidis by change of shipping platform.
Révision/mise à jour: 29/08/2014 v2.5 ajouté nouvelles informations sur le formulaire de soumission à cofidis par le changement de plate-forme de livraison.
Please refer to the goals in the attached poster submission form, or the draft strategic plan at the following link.
Veuillez vous référer aux objectifs énoncés dans leformulaire pour les soumissions d'affiches ci-joint, ou à l'ébauche du plan stratégique disponible sur le lien suivant.
Provides a copy of the report of analysis& the sample submission form to the exporter.
Fournit une copie du rapport d'analyse et le formulaire de soumission d'échantillon à l'exportateur.
The sample submission form used by the company must be approved by the CFIA during Evaluation Audit.
Le formulaire de présentation d'échantillons utilisé par l'entreprise doit être approuvé par l' ACIA lors de l'audit d'évaluation.
The shipping confirmation appears at the height of the submission form to make it more visible to the user.
La confirmation de l'expédition semble à la hauteur de la forme de présentation pour la rendre plus visible pour l'utilisateur.
label the samples, and complete a sample submission form.
identifiera les échantillons au moyen d'étiquettes et remplira un formulaire de soumission d'échantillon.
exporter is responsible for sending the samples and the sample submission form directly to the preferred REGAL authorized laboratory.
l'exportateur doit faire parvenir les échantillons et le formulaire de soumission directement au laboratoire autorisé dans le cadre du programme de RALAGE choisi.
REGAL authorized laboratories will provide a copy of the sample submission form and the report of analysis to the exporter.
Les laboratoires autorisés dans le cadre du programme de RALAGE fourniront à l'exportateur une copie du formulaire de soumission et du rapport d'analyse.
do not hesitate to contact us using the submission form.
commentaires, n'hésitez pas à communiquer avec nous via le formulaire de soumission.
follow the Description Guidance that appears on your case submission form.
suivez les conseils pour la description qui s'affichent sur votre formulaire de soumission de demande.
Be sure to include a copy of the sample field sheet and/or submission form with each shipment.
S'assurer d'inclure une copie de la feuille de terrain ou du formulaire de demande, ou les deux, avec chaque envoi.
Can I send you a screener link without completing the submission form?
Puis-je vous envoyer un lien de visionnement sans passer par le formulaire de soumission?
You can send us your photos and/or article through the submission form below for your convenience.
Vous pouvez nous envoyer vos photos et/ou l'article par le biais du formulaire de soumission ci-dessous pour votre commodité.
must be reported on the submission form.
doit être rapporté sur le formulaire de soumission.
The last version used also the ACL to the submission form and the manage of the places in frontend.
Dans cette dernière version, il à également été ajouté la gestion ACL pour le formulaire de soumission et la gestion des lieux en frontend.
complete the submission form with your team information.
remplissez le formulaire de soumission avec les informations de votre équipe.
paste a covering letter into the Story 1 input field found on the submission form.
copiez et collez une lettre d'appui dans la case Texte 1 sur le formulaire de soumission.
must be clearly identified as to type in the submission form.
doivent être clairement identifiés dans la feuille de soumission.
The exporter must attach the sample submission form(containerized shipments)
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文