DATA SUBMISSION in French translation

• de soumission de données
• communication des données
• présentation des données
• données communiquées
• transmission des données
• à soumettre des données
• déclaration des données

Examples of using Data submission in English and their translations into French

tab when using the CJRR Web-Based Data Submission and Reports Tool.
une seule fenêtre à la fois lorsque vous utilisez l'application Web de soumission de données et de production de rapports du RCRA.

web-based interface for data submission.
une interface Web pour la transmission des données.

However, even in these States electronic submission is by far the most prevalent mode of data submission, used in practice for the vast majority of registrations.
Cependant, même dans ces États, la soumission électronique est de loin le mode le plus courant de présentation des données.

commitment to the Protocol, including with regard to data submission.
y compris le respect de ses obligations en matière de communication des données.

The Form Mapping Document also identifies which registration types for each jurisdiction should be submitted to CIHI as part of the data submission.
En outre, la Fiche de mise en correspondance précise lesquels des types d'inscription relatifs à chaque province et territoire devront être soumis à l'ICIS dans le cadre du processus de soumission de données.

The government collects monthly data from facilities utilizing mobile phones as the tool for data submission.
Le gouvernement recueille des données mensuelles provenant des établissements, en se servant des portables comme outil de transmission des données.

Details of compliance with fisheries management measures and data submission are given in CCAMLR-XX/BG/7.
Les détails relatifs au respect des mesures de gestion des pêcheries et de la présentation des données figurent dans CCAMLR-XX/BG/7.

Fine-scale data submission from Ukraine appears incomplete for June, July and August 2001.
La présentation de données à échelle précise de l'Ukraine semble incomplète pour juin, juillet et août 2001.

Data submission via the DAD makes processing of data more secure and efficient.
Grâce à la soumission des données au moyen de la DAD, le traitement est plus sûr et efficace.

Discussions are underway to move towards electronic data submission to improve security.
Les discussions sont en cours pour soumettre les données par voie électronique dans le but d'une meilleure sécurité.

Note 2: Data submission via HMDB: coded summary not including name or street address.
Remarque 2: Transmission de données par la BDMH: résumé codé sans nom ni adresse municipale.

CIHI provides detailed data submission specifications to participating MS clinics prior to their submission of data..
L'ICIS fournit des spécifications détaillées pour la soumission de données aux cliniques de SP participantes avant qu'elles soumettent des données..

Vendors can request detailed data submission requirements by contacting us at help@cihi. ca.
Pour demander les exigences détaillées de soumission des données, les fournisseurs peuvent envoyer un courriel à aide@icis. ca.

A training workshop on data submission would be organized in Oslo on 8
Un atelier de formation sur la communication de données serait organisé à Oslo les 8

Data Submission Report The Data Submission Report provides details on data submitted to CJRR, by surgeon.
Rapport sur la soumission de données Le rapport sur la soumission de données fournit des précisions sur les données soumises au RCRA par le chirurgien.

Data Submission Report page On the Data Submission Report page, complete the mandatory fields to view the report.
Page Soumission de données À la page Soumission de données, remplissez les champs obligatoires pour voir le rapport.

Educate stakeholders on formats for data submission and emphasize standard approach to date of birth reporting.
Informer les intervenants sur les formats de soumission des données et insister sur une méthode de déclaration uniforme des dates de naissance.

Comply with its obligation on data submission under Annex 9, Part II of the TIR Convention;
Communication de données, conformément à la deuxième partie de l'annexe 9 de la Convention TIR;

This would require modification to the data submission form so that Members could report data in the appropriate way.
Il serait alors nécessaire de modifier les formulaires de présentation des données afin que les Membres puissent déclarer les données de la manière voulue.

It was noted that CEMP data submission for some sites was limited to the essential data defined in the CEMP standard methods.
Il est constaté que, pour certains sites, la soumission des données du CEMP se limitait aux données essentielles définies dans les méthodes standard du CEMP.