SUPERCLUSTER in French translation

• supergrappe
• superamas
• supergrappes
• super grappes

Examples of using Supercluster in English and their translations into French

The Coma Supercluster(SCl 117) is a nearby supercluster of galaxies comprising the Coma Cluster(Abell 1656)
Le superamas de la Chevelure de Bérénice(SCl 117) est le superamas de galaxies le plus proche de la Terre,

Based in Ontario, the Advanced Manufacturing Supercluster will build up next-generation manufacturing capabilities, incorporating technologies like advanced robotics
Ayant son siège en Ontario, la Supergrappe de la fabrication de pointe développera les capacités de fabrication de prochaine génération en faisant appel à des technologies

A 2014 study indicates that the Virgo Supercluster is only a lobe of an even greater supercluster, Laniakea, a larger, competing referent of Local Supercluster centered on the Great Attractor.
Une publication de 2014 émet l'hypothèse que ce superamas serait juste un lobe de Laniakea, un superamas plus grand centré sur le Grand Attracteur qui contient également le superamas de la Vierge dont nous faisons partie.

As you know, the federal government launched a Supercluster program aimed at creating wealth for the nation by positioning high-potential industrial sectors for global leadership.
Comme vous le savez, le gouvernement fédéral a procédé au lancement du programme des super grappes dans le but de générer une source de prospérité nationale en plaçant les secteurs industriels à potentiel élevé sur l'échiquier mondial dans un rôle de leader.

technology adoption, this supercluster will help make the words"Made in Canada" synonymous with"innovative" and"value added.
l'adoption des technologies, cette supergrappe contribuera à faire rimer« Fabriqué au Canada» avec« novateur» et« à valeur ajoutée».

The supercluster Laniakea like all superclusters contains hundreds of thousands of galaxies including our own,
Le superamas Laniakea comme tous les superamas contient des centaines de milliers de galaxies dont la notre,

This supercluster will ensure Canada's future prosperity as a source of jobs
Cette supergrappe assurera la prospérité future du Canada en tant que créateur d'emplois

upcoming national supercluster initiatives.
les initiatives à venir concernant les supergrappes nationales.

called Supercluster or Local Supercluster the NEWS Madonna.
appelé Superamas local ou Superamas de la Vierge.

focus on improving and scaling up existing areas of strength within the Innovation Supercluster Initiative in order to generate the greatest economic return for the investments made.
le renforcement des secteurs où il excelle dans le cadre de l'Initiative des supergrappes d'innovation afin de générer les meilleures retombées économiques possibles par rapport aux investissements réalisés.

is intended to support business-led efforts to develop and advance a supercluster advantage, and is designed to encourage large-scale collaboration of innovation ecosystem players.
les entreprises dans le but de développer et faire progresser un avantage pour la supergrappe, et elle est conçue pour encourager une collaboration à grande échelle entre les acteurs de l'écosystème de l'innovation.

identified the Laniakea Supercluster, an agglomeration that is bigger than the Virgo Supercluster by a factor of 100.
identifié Laniakea, un superamas 100 fois plus vaste que ce qui était appelé auparavant le Superamas de la Vierge.

to building a competitive advantage for the supercluster.
à la création d'un avantage concurrentiel pour la supergrappe.

the Coma Cluster, part of the Coma Supercluster.
lui-même contenu au sein du superamas de la Chevelure de Bérénice.

should therefore be concentrated within the supercluster.
devraient par conséquent être concentrés dans la supergrappe.

we are moving forward with the protein supercluster, which benefits prairie communities right across the Prairies.
nous allons de l'avant avec la Supergrappe des industries des protéines, au bénéfice des collectivités de l'ensemble des Prairies.

As part of their Supercluster Strategy, Applicants are encouraged to develop
Dans le cadre de la stratégie de supergrappe, les demandeurs sont aussi invités à développer

The Oceans Supercluster will help create more than 3,000 new middle-class jobs in Atlantic Canada
La Supergrappe de l'économie océanique aidera à créer plus de 3 000 emplois pour la classe moyenne dans la région atlantique

Centaurus Superclusters, is a supercluster in two parts, the closest neighbour of Virgo Supercluster..
le plus proche voisin du superamas de la Vierge dont fait partie la Voie lactée.

The government of Canada via Honorable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development has announced this afternoon the selection of MOST21 on the supercluster shortlist, submitted by CAE as the main applicant.
Le gouvernement du Canada par la voix de l'Honorable Ministre Navdeep Bains a annoncé cet après-midi la sélection pour la prochaine étape du projet de supergrappe MOST21 déposé par CAE à titre d'appliquant principal.