THAT THE POINTER in French translation

• que l'index
• que le pointeur
• que l'aiguille

Examples of using That the pointer in English and their translations into French

is responsible for ensuring that the pointers do not point to identical locations.
est responsable de veiller à ce que les pointeurs ne pointent pas les mêmes endroits.

Make sure that the pointers on the arm holder point to each 0 on the bevel scale on the arm.
Assurez-vous que les index du support de bras se trouvent bien en face de chaque 0 de l'échelle sur le bras.

Make sure that the pointer indicates 0 on the miter scale.
Assurez-vous que l'index indique 0 sur le secteur.

Make sure that the pointer points to 0 on the miter scale.
Assurez-vous que l'index indique 0 sur le secteur.

Adjust the paper length guide so that the pointer matches the desired paper size.
Positionnez le guide de longueur du papier de façon à faire coïncider le pointeur avec la taille souhaitée.

Turn the turn base so that the pointer points to 0 on the miter scale.
Vérifiez que l'index du plateau tournant indique 0 sur l'échelle du bras.

Make sure that the pointer on the arm indicates 45 on the bevel scale on the arm holder.
Vérifiez que l'index du bras se trouve en face de 45 sur l'échelle du support de bras.

Make sure that the pointer on the arm points to 45 on the bevel scale on the arm.
Vérifiez que l'index du bras indique 45 sur l'échelle du support de bras.

Make sure that the pointer on the arm points to 45 on the bevel scale on the arm.
Assurez-vous que l'index du bras indique 45 sur le secteur angulaire du bras.

Make sure that the pointer on the sub arm points to 45 on the bevel scale on the arm.
Assurez-vous que l'index du bras secondaire se trouve en face de 45 sur l'échelle du bras.

depress the lock button and rotate the change lever so that the pointer points to the symbol.
tournez le levier de changement de mode de sorte que l'index pointe sur le symbole.

rotate the change lever so that the pointer points to the symbol.
tournez le levier de changement de façon que l'index soit dirigé sur le symbole.

The fastening torque can be adjusted in 6 steps by turning the adjusting ring so that the pointer on the adjusting ring points to a number on the tool body.
Le couple de serrage peut être ajusté sur l'une ou l'autre de 6 positions, en tournant l'anneau de réglage de sorte que son pointeur indique le numéro désiré sur le corps de l'outil.

rotate the change lever so that the pointer points to the g symbol.
tournez le sélecteur de mode de façon que l'index soit dirigé sur le symbole g.

Make sure that the pointer on the arm indicates 45 on the bevel scale.
Assurez-vous que l'index sur le bras indique 45.

Make sure that the pointer on the arm indicates 0 on the bevel scale.
Assurez-vous que l'index sur le bras indique 0 sur l'échelle.

First, turn the adjusting ring so that the pointer points to the marking.
Tournez d'abord la bague de réglage de sorte que l'index pointe sur le repère.

Check that the pointer(9) indicates zero on the scale when the fence.
Vérifi ez que l'index(9) indique zéro sur l'échelle lorsque le guide.

First, turn the adjusting ring so that the pointer points to the marking. Then proceed as follows.
Tournez d'abord la bague de réglage de sorte que l'index pointe vers l'indication Procédez ensuite comme suit.

If possible ensure that the pointer of the test dial
Dans la mesure du possible, s'assurer que l'aiguille sur le cadran d'essai