THE CHINAMAN in French translation

• chinois
• chinaman

Examples of using The chinaman in English and their translations into French

Did His Lordship wish to exchange the Chinaman in the cabinet room with the one outside the door?
Sa Seigneurie veut-elle remplacer Ie Chinois du bureau… avec celui de I"extérieur?

Leather wrote his fourth novel, The Chinaman, while working as night news editor on the business desk of The Times in London.
Leather a écrit son quatrième roman, The Chinaman, alors qu'il travaillait comme rédacteur de nouvelles d'affaires la nuit au Times à Londres.

When father was alive, he sold six parcels of land to the Chinaman to have the money to buy the breeding seeds.
Quand mon père était vivant, il a vendu six parcelles de terre au Chinois pour avoir de quoi acheter des semences.

The Chinaman who broke out of jail,
Le Chinois qui s'est évadé de prison,

Sayin' how sorry we was that the Chinaman was goin' to miss the salubrious spell of weather we're expectin' next week.
En disant qu'on était désolés que le Chinois manque le beau temps prévu pour la semaine prochaine.

let Chang the chinaman cut off your privates for chop suey, huh?
je laisserai Chang le chinois vous couper les bijoux de famille pour en faire du Chop Suey, huh?

Just scare the Chinaman a little.
juste effrayer le Chinois.

Mr. Wang's son is Japanese it wouldn't be hard to sniff out the Chinaman.
le fils de M. Wang japonais… il n'est pas difficile de flairer le Chinois.

At the time, the Provisional Irish Republican Army's bombing campaign was at its height, and in The Chinaman, a Sino-Vietnamese man loses his family in an attack loosely based on the bombing of the Harrods department store in London.
À l'époque, la campagne de bombardement de l'Armée républicaine irlandaise provisoire était à son paroxysme et dans The Chinaman, un homme Vietnamien perd sa famille dans une attaque vaguement basée sur le bombardement du grand magasin Harrods à Londres.

seeking visionary Indian angels who were visionary Indian angels, who jumped in limousines with the Chinaman of Oklahoma on the Impulse of winter midnight streetlight small town ran.
cherchant des anges indiens visionnaires qui étaient des anges indiens visionnaires qui ont sauté dans des limousines avec les Chinois de l'Oklahoma sous l'impulsion de la pluie de minuit d'hiver réverbère petite ville.

And the Chinaman!
Le Chinois aussi!

Get the Chinaman!
Appelez le Chinois.

Why"the chinaman"?
Pourquoi"le Chinois"?

Is this the Chinaman?
C'est le Chinois?

The Chinaman's nightcap.
Au grog chinois.

The Chinaman is getting off!
Le Chinois débarque!

That the Chinaman, Lin Wu?
Tu parles du Chinois, Lin Wu?

You folks looking for the chinaman?
Vous cherchez le Chinois?

I want to apologize about the Chinaman.
Je voulais m'excuser au sujet de ce Chinois.

Shall we eat at the Chinaman's?
On dîne chez le Chinois?