THE CLASSIC EXAMPLE in French translation

• l'exemple classique
• exemple classique
• l'exemple typique

Examples of using The classic example in English and their translations into French

The classic example of this need is within watersheds(river basins) where the activities of people in
Un exemple classique de la nécessité d'un tel mécanisme est donné par les bassins versants(bassins hydrographiques)

The export of $28 billion worth of polished diamonds and"> the import of $20 billion worth of polished diamonds in 2010-11 was the classic example of round-tripping.
l'importation de 20 milliards de dollars de taillé en 2010-20011 est un exemple classique d'aller-retour.

is the classic example.
en est un exemple classique.

This role is the classic example of the difference between tessitura
Ce rôle est l'exemple classique de la différence qui existe entre tessiture

The classic example of this‘value' is New York City, which found that it could avoid spending US$ 4-6 billion on water treatment plants(plus annual maintenance costs)
L'exemple classique est celui de New York qui a conclu qu'elle pouvait éviter de dépenser USD 4 à 6 milliards en stations de traitement des eaux(plus le coût annuel d'entretien)

the latter was illustrated by the classic example of the value that the Security Council currently assigned to an abstention by permanent members,
celles-ci sont illustrées par l'exemple classique de la valeur que le Conseil de sécurité attribue actuellement à une abstention d'un membre permanent,

One of the classic examples of"be careful what you wish for.
Un exemple classique de la citation"fais attention à ce que tu souhaites.

Ladies and gentlemen, here is one of the classic examples of chivalry.
Mesdames et messieurs, voici un des exemples classiques de la chevalerie.

The classic examples are missense mutations
Les exemples classiques sont les mutations faux-sens

The classic example is well known.
L'exemple classique est bien connu.

The classic example is the Canadian Shield.
L'exemple classique est le Bouclier canadien.

The classic example is the Apple iTunes Music Store.
L'exemple classique est l'Apple iTunes Music Store.

The classic example of the average 16th century heretic.
C'est l'exemple classique de l'hérétique du 16e siècle.

The Lyssenko case is still the classic example of this.
L'affaire Lyssenko en demeure le classique exemple.

In some respect, this is the classic example of a'Catch-22.
À certains égards, il s'agit d'un exemple classique d'une situation sans issue.

The classic example is an amount of clay that is shaped into a statue.
L'exemple classique est celui d'une certaine quantité d'argile modelée en forme de statue.

So the classic example of the pleasure trap would be drugs and drug addiction.
L'exemple classique c'est la dépendance aux drogues.

The classic example concerned the negative guarantees given by the nuclear powers to non-nuclear-weapons States.
L'exemple classique était celui des garanties négatives données par les puissances nucléaires aux États non dotés de l'arme nucléaire.

The classic example is demonstrated by two bank clerks attempting to update the same bank account for two different transactions.
L'exemple classique est la démonstration avec 2 commis de banques tentant de mettre à jour simultanément le même compte en banque pour 2 transactions distinctes.

The classic example of a network operation that may fail with a stateless firewall is the File Transfer Protocol FTP.
L'exemple classique d'une opération de réseau qui peut échouer avec un pare-feu sans état est le File Transfer Protocol FTP.