THE CURL in French translation

• curl
• la boucle

Examples of using The curl in English and their translations into French

Stanza could be further refined to include a hidden navigation anchor for page navigation using the Curl{destination} which is itself a text procedure.
La balise« Stanza» pourrait également être modifiée et inclure une ancre de navigation cachée en utilisant la procédure Curl{destination}, qui est elle-même une procédure.

ever so gently pushed it back to the back of the curl, deep into the caves of curls..
tout doucement je poussais l'araignée au fond de la boucle, tout au fond dans la grotte.

If the Time to First Byte value that is returned by the curl command seems high,
Si la valeur du délai jusqu'au premier octet qui est renvoyée par la commande curl semble élevée,

is now equipped with reinforcements to prevent the curl from deforming, when heavy loads are applied.
est maintenant prévu de renforcements, afin de prévenir déformation de la boucle quand des charges lourdes sont appliquées.

A malicious server can take advantage of this flaw to effectively prevent a client using the cURL library to work with it,
Un serveur malveillant peut tirer avantage de ce défaut pour empêcher réellement un client utilisant la bibliothèque cURL de s'en servir,

in the direction desired for the curl.
dans le sens voulu pour la boucle.

Fig. B Leave the curling tongs in the hair for a few seconds to shape the curl.
Illustration B Laisser en place le fer quelques secondes afin de former la boucle.

Keep the Curl Secret Ionic closed for a few seconds
Maintenez le Curl Secret Ionic fermé pendant quelques secondes

Apply vertically with the concave side, then boost and set the curl by pressing the brush against the upper lashes for a lash-curler effect.
Appliquer verticalement avec la face creuse puis amplifier et fixer la courbe en pressant la brosse contre la ligne des cils supérieurs pour un effet recourbe-cils.

MIT Curl Project, the results of the Curl research project at MIT's Laboratory for Computer Science.
MIT Curl Project(en), résultats du projet de recherche sur Curl mené au Laboratoire d'intelligence artificielle et d'informatique du MIT.

The curl is an operation which takes a vector field and produces another vector field.
Le rotationnel est un opérateur qui transforme un champ de vecteurs en un autre champ de vecteurs.

To adjust the curl of waste material,
Pour régler l'enroulement des résidus de coupe,

The curl of this beautiful decanter acts as a tool to open the wine up,
La courbe de ce magnifique décanteur agit pour« ouvrir»

If the curl is excessive,
Si la courbure est excessive,

As of today, the Curl Up and Dry is switching to a brand-new and very,
Depuis aujourd'hui, le Curl Up and Dry devient un tout nouveau

Take a strand of hair and place it in the Curl Secret Ionic from Babyliss Paris.
Séparez vos mèches de cheveux et placez-en une dans le Curl Secret Ionic de BaByliss Paris.

Using the cURL PHP library is not enough to interact with the API because it doesn't give you the possibility to specify the appropriate« mime types» for each file.
L'utilisation de la librairie php cURL ne suffit pas à interagir avec l'API car elle ne permet pas de spécifier les différents mime types pour chaque fichier.

Run the curl command with the silent(-s)
Exécutez la commande curl avec les options silencieux( -s)

the tighter the curl will be.
plus la boucle est serrée.

The Curl& Wave neutralizer was developed specifically to act with reducing Créatine+ Curl, and can also be
Le fixateur neutralisateur Curl& Wave a été développé spécialement pour agir avec les réducteurs Créatine+ Curl C