Examples of using
The cvs
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
together with the CVs of the founding partners.
accompagné des CVdes associés fondateurs ou porteurs du projet.
other details included in the CVs, professional qualifications and experience;
autres données incluses dans le CV, qualifications professionnelles et expérience;
In the case of the CVs and job applications,
Dans le cas des CV et demandes d'emploi,
Out of all the CVs sent by candidates to recruitment agencies,
Sur l'ensemble des CV transmis par les candidats aux cabinets de recrutement,
differing views heard, we were unable to determine the current level of resources as well as the resources needed to conduct the CvS activities effectively.
des opinions divergentes que nous avons entendues, nous n'avons pu déterminer ni le niveau actuel de ressources, ni les ressources nécessaires pour mener efficacement les activités du SVC.
The CVs can be programmed in any order desired.(PoM- Programming can be done on
Les CVs peuvent être programmées librement programmation de la voie principale(PoM). PPoM(Programming on the Main)
Data extracted from the CVs or social profiles can be customised according to your database fields or the requirements of your current recruitment
Les données extraites des CVs ou des profils de réseaux sociaux peuvent être personnalisés selon les champs de votre base de données
For example, with the Switchpilot, the CVs defining the positions(called A
Par exemple, avec le Switchpilot, les CV définissant les positions(appelées A
With the knowledge that the CVs in both directions cannot be simultaneously equal to the targeted CV(unless by chance), we have chosen
Sachant que les CV des deux directions ne peuvent être simultanément égaux au CV visé(à moins d'un hasard),
Save time by letting us collect the CVs for you(from whatever source you wish),
Gagnez du temps en nous laissant collecter les CV pour vous(de la source de votre choix),
Subversion for CVS Users 364 The cvs status command has two purposes:
La commande cvs status a deux objectifs: d'abord, lister pour l'utilisateur
we recompute the cell CVs until the combination of the CVs on the same line or in the same
on recalcule les CV des cellules jusqu'à ce que la combinaison des CV sur une même ligne
With the introduction of the CvS(which we heard is a more thorough approach),
Depuis l'introduction du SVC(qui est, nous a-t-on dit, un système plus approfondi),
Minimize(CVc- CVA)2+(CVc- CVB)2 under the constraint VA=VB where CVA and CVB represent the CVs attainable in both directions,
Minimiser(CVC- CVA)2+(CVC- CVB)2 sous la contrainte VA=VB où CVA et CVB représentent les CV atteignables dans les deux directions, CVC représente le CV cible
jobseekers to treat the CVs and application data received as confidential,
envers les demandeurs d'emploi à traiter les CV et dossiers de candidature reçus de manière confidentielle,
The main aim of this project is to computerize the CVs of detainees, and it will be launched on an experimental basis in two regions(Veneto
Ce projet a pour objectif principal d'informatiser les CV des détenus, et il sera lancé à titre expérimental dans deux régions(Vénétie
The CVs at the county level ranged from 2.2%-2.4% for cattle,
Les CV au niveau des comtés ont été compris entre 2,2%
Dr Constable cautioned that the available data on krill abundance may not support the conclusion for a decline in abundance in Area 48 given the CVs(which are often not reported)
Constable prévient que les données disponibles sur l'abondance de krill pourraient ne pas conforter la conclusion selon laquelle l'abondance est en baisse dans la zone 48, du fait des CV(qui souvent ne sont pas déclarés)
that further development and testing was needed to improve the CVs in the comparisons with reference sets.
qu'il convient donc d'approfondir les travaux et les tests pour améliorer les CV des comparaisons avec les jeux de référence.
necessary adjustments required by the implementation of the CvS.
des ajustements qu'exigeait la mise en œuvre du SVC.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文