THE ELECTRICAL CORD in French translation

• le câble électrique
• cordon électrique
• le fil électrique

Examples of using The electrical cord in English and their translations into French

If the length of the electrical cord is unsuitable(too long
Si la longueur du cordon électrique est inadaptée(trop longue

Strip away enough insulation from the electrical cord to allow for good electrical connections at the terminal block.
Dénuder suffisamment d'isolant du cordon électrique pour obtenir des bonnes connexions électriques au niveau du bornier.

NEVER touch the heating element, the electrical cord or the plug with wet hands,
Ne touchez JAMAIS l'élément chauffant, le cordon électrique et la prise avec des mains mouillées

The electrical cord that you will see in this section,
Le cordon électrique que vous allez voir dans cette section,

route the electrical cord safely so no one will trip
placez le cordon électrique de façon à ce que personne ne trébuche dessus

Avoid touching the electrical cord as well as any other part which may become hot during the use of the machine steam nozzle, chrome portion of capsule holder.
Evitez de toucher le cordon électrique ainsi que les parties devenues chaudes durant l'utilisation de la machine buse vapeur, partie chromée du porte-capsule.

Locate the electrical cord either on the top
Le cordon d'alimentation électrique se trouve sur le dessus

secure the electrical cord and garden hose using the hook-and-loop strap as shown in figure 14.
fixer le cordon électrique et le boyau d'arrosage au moyen de la courroie adhésive, tel qu'il est illustré à la figure 14.

Place the electrical cord in a position that prevents it from coming into contact with the tool
Disposez le cordon électrique de façon qu'il ne touche pas l'outil

Loosely wind up the electrical cord and close with the Velcro strip,
Enroulez le cordon électrique sans trop le serrer

If the electrical cord is damaged,
Si le cordon électrique est endommagé,

Do not route the electrical cord underneath, in front or over the stove.
Ne faites jamais passer le cordon d'alimentation électrique en avant, au-dessus ou en dessous du poêle.

Never bring the electrical cord in contact with hot components of the appliance!
Le câble d'alimentation électrique ne doit jamais entrer en contact avec les éléments chauds de l'appareil!

WARNING: Always disconnect the electrical cord prior to opening the inspection plate of your grill for any inspection,
AVERTISSEMENT: Toujours débrancher le cordon électrique avant d'ouvrir la plaque d'inspection de votre barbecue pour effectuer l'inspection,

Protect the electrical cord from possible damage by winding the cord loosely around the handle of the unit
Protéger le cordon électrique contre le dommage en le tortillant sans serrer autour de la manche du modèle

Protect the electrical cord and air hose from damage(such as being stepped on or run over). Wind them loosely around the compressor handle.
Protégez le cordon électrique et le boyau d'air contre tout dommage de façon à ce qu'ils ne soient pas coincés ou écrasés.

do not submerge the base or the electrical cord in water or any liquid.
ne pas plonger la base ou le cordon électrique dans l'eau ou autre liquide.

Check that all gas supply valves are in the“ON” position and that the electrical cord is plugged in.
Vérifier que tous les robinets d'alimentation en gaz sont ouverts et que le cordon d'alimentation électrique est branché.

Be sure power switch is in the“OFF” position and the electrical cord has been disconnected from the receptacle.
S'assurer que l'interrupteur d'alimentation est sur la position“OFF” et que le cordon électrique a été déconnecté de la prise secteur.

verify that the heater is in good condition and that the electrical cord is not damaged.
l'appareil est en bon état et que le cordon électrique n'est pas endommagé.