THE EVALUATION PROCESS in French translation

• processus d'évaluation
• la procédure d'évaluation
• processus d'evaluation
• la démarche d'évaluation
• processus d' évaluation
• la procédure d' évaluation

Examples of using The evaluation process in English and their translations into French

Through the evaluation process, we learn whether projects are meeting their goals
Par le processus d'évaluation, nous découvrons si les projets atteignent leurs buts

Supervising the Evaluation Process Dept'l contracting authority has the obligation to supervise all aspects of the procurement process, including verifying
Surveillance du processus d'évaluation L'autorité contractuelle ministérielle a l'obligation de superviser tous les aspects du processus contractuel incluant la vérification

Time saved in the evaluation process> Increased professionalism through guided practice>
Gain de temps dans le process d'évaluation> Professionnalisme accru par une pratique guidée>

If the evaluation process reveals that the information contained is not truthful or accurate, it will result in disqualification of the application.
Si pendant le processus d'évaluation elle s'avère fausse ou inexacte, la candidature sera automatiquement disqualifiée.

Letters to States Parties throughout the evaluation process have been sent on a more systematic basis and on more focused issues.
Des lettres ont été envoyées aux État parties tout au long du processus d'évaluation sur une base plus systématique et sur des questions plus ciblées.

In addition, surveys should only form one part of the evaluation process.
Qui plus est, les enquêtes ne devraient constituer qu'un seul volet d'un processus d'évaluation.

sexism been a factor in the evaluation process?
le sexisme atil joué un rôle dans le processus d'évaluation?

socks will be distributed at this point due to the evaluation process.
bas ne seront pas distribués cette journée à cause des évaluations en cours.

the session for copies) are included to make the evaluation process efficient.
ont été élaborés pour assurer l'efficacité de la démarche d'évaluation.

how fees are treated within the evaluation process.
celle dont les honoraires sont traités dans le cadre du processus d'évaluation.

The Québec Ombudsman approached the centre considered the woman's fi nancial capacity, to ensure that this criterion was removed from the evaluation process.
Le Protecteur du citoyen est intervenu auprès du centre qui a tenu compte de la capacité fi nancière de la citoyenne pour qu'il retire ce critère de son processus d'évaluation.

Subsequent audit teams will revisit the evaluation process with a view to ascertaining its effectiveness.
Les équipes de vérification se pencheront à l'avenir de nouveau sur le processus d'évaluation afin d'en déterminer l'efficacité.

Strict compliance with these requirements is essential to establish the validity of the evaluation process.
Il faut absolument que ces règles soient strictement respectées pour que la validité du mécanisme d'évaluation soit établie.

When referring bids to the client(or technical evaluators) during the evaluation process, the following cautionary note must be provided to the client.
Lorsque l'on confie au client(ou les évaluateurs techniques) les soumissions au cours du processus d'évaluation, il faut ajouter la mise en garde suivante.

with regard to the definition of indicators of achievement and the evaluation process;
pour ce qui est de la définition des indicateurs de succès et des procédures d'évaluation;

What is the best way to engage the receivers of information in the evaluation process?
Quelle est la meilleure façon de mobiliser les destinataires de l'information dans le processus d'évaluation?

Establishing an advisory group to provide guidance and feedback throughout the evaluation process;
Créer un groupe consultatif chargé de donner des avis et de rendre compte de ses observations tout au long du processus d'évaluation; et.

chemicals into Annex III, the Convention contains criteria which must be considered in the evaluation process.
la Convention contient des critères qui doivent être pris en compte dans le cadre du processus d'évaluation.

to the public and the pool of applicants throughout the evaluation process.
à l'ensemble des candidats tout au long du processus d'évaluation.

The evaluation process is being implemented through a collaborative effort involving all offices, divisions and units of the Centre under the leadership of the Executive Director.
Tous les bureaux, divisions et unités du Centre ont collaboré à ce processus d'évaluation sous la direction du Directeur exécutif.