THE HACK in French translation

• piratage
• hack

Examples of using The hack in English and their translations into French

I start the hack.
Je commence le piratage.

Vince.- Did you call the Hack?
As-tu appelé le hack?

Dr. Collins, I get that the evidence of the hack is strong,
Dr Collins, je comprends que la preuve de piratage est forte,

in December 1989 released, Go the Hack, which was produced by John Bee Dynamic Hepnotics, Eurogliders.
publient Go the Hack, en décembre 1989, qui est produit par John Bee Dynamic Hepnotics, Eurogliders.

You see, there's this technique called"backscatter" which will trace back to the source of the hack.
Tu vois, il y a cette technique appelée"rétrodiffusion" qui va remonter à la source du piratage.

What The Hack was an outdoor hacker conference held in Liempde, Netherlands between the 28th and 31st of July, 2005.
What The Hack est le nom d'une conférence hacker qui s'est tenue en plein air à Liempde, aux Pays-Bas, entre le 28 et le 31 juillet 2005.

This is a video of Granger's apartment lobby the night of the hack.
C'est une vidéo du hall de l'immeuble de Granger. La nuit du piratage.

At the children's theatre in Wuze Town, the Hack& Buddl children's show promises great fun for the little ones and also for the bigger guests.
Le spectacle„Hack& Buddl" au théâtre des enfants à Wuze Town promet beaucoup de plaisir pour les petits et les grands visiteurs.

The hack is reminiscent of a 2007 event that temporarily disabled phone service to the Pentagon.
Ce hack rappelle celui de 2007. La ligne téléphonique du Pentagone avait été coupée.

The hack has since been discontinued,
Le hack a depuis été abandonné,

The hack, a major breach of security for any firm,
Le piratage, violation majeure de la sécurité de toute entreprise,

The authenticity of the footage cannot be confirmed, but the hack on the Web site went on to include allegations that the SVR.
L'authenticité de la séquence ne peut être confirmée, mais le hack sur le site Web a continué à inclure allégations que le SVR.

The hack, setting it up to lead back to Granger… that's as far as I got.
Le piratage, faire en sorte que ça remonte jusqu'à Granger… c'est tout ce que j'ai fait.

The hack into the armory, that was simple compared with your other efforts.
Le piratage de l'armurerie, c'était du gâteau comparé à vos autres travaux.

The hack in DC, the NSA agent-- it wasn't me.
Le piratage à Washington, l'agent de la NSA-- Ce n'était pas moi.

Nand Flasher Quick Solder Board allows you to run the hack and jtag Glitch on Xbox 360 compatible.
Nand Flasher Quick Solder Board permet d'executer les hack jtag et Glitch sur les Xbox 360 compatibles.

He wanted my advice, you know, about the hack that's going on right now.
Il voulait mon avis sur le piratage qui est en train de se dérouler.

Upgrade the hack for a higher update, spoof for access to the PSN, etc.
Mise à niveau du hack pour une mise a jour supérieure, spoof pour un acces au PSN, etc.

Around conferences, workshops and challenges, the Hack Night aims to gather IT security professionals
Autour de conférences, d'ateliers et de challenges, la Nuit Du Hack vise à rassembler les professionnels de la sécurité informatique

What do you know about the hack of the Langley mainframe at CIA headquarters three weeks ago?
Qu'est-ce que tu sais à propos du piratage de l'unité centrale de Langley au quartier général de la CIA il y a trois semaines?