THE PARSER in French translation

• l'analyseur
• l'analyseur syntaxique
• le parseur

Examples of using The parser in English and their translations into French

To ensure the item set contains all possible rules the parser may be in the midst of parsing, it must include all items describing how B itself will be parsed.
Pour s'assurer que l'ensemble d'items contient toutes les règles possibles, l'analyseur syntaxique doit inclure tous les items décrivant comment ce non-terminal B sera analysé.

If the indicated frame size was bigger than the whole block's size the parser would read beyond the end of the buffer resulting in a heap information leak.
Si la taille indiquée de la trame était supérieure à la taille de tout le bloc, l'analyseur lisait au-delà de la fin du tampon, conduisant à une fuite d'informations du tas.

It is these closed item sets that are taken as the states of the parser, although only the ones that are actually reachable from the begin state will be included in the tables.
Ce sont ces ensembles d'items fermés qui seront considérés dans les états de l'analyseur syntaxique, bien que seuls ceux qui sont réellement accessibles à partir de l'état initial seront inclus dans les tables.

The parser poorly seeds the random number generator allowing an attacker to cause a denial of service(CPU consumption)
L'analyseur ensemence mal le générateur de nombres aléatoires permettant à un attaquant de provoquer un déni de service(consommation excessive du CPU)

When reading a Microsoft Word document, a bug in the parser of sprmTDelete records can result in an integer underflow that may lead to heap-based buffer overflows.
Lors de la lecture d'un document Microsoft Word, un bogue dans l'analyseur syntaxique des enregistrements sprmTDelete peut conduire à un dépassement d'entier par le bas qui pourrait conduire à des dépassements de tampon basé sur le tas.

and identifiers) from which the parser builds a syntax tree.
à partir de cette suite, l'analyseur syntaxique construit l'arbre syntaxique.

such as E→ E+• B, indicates that the parser expects to parse the nonterminal B next.
indique que l'analyseur syntaxique s'attend à trouver ce non-terminal en l'occurrence B.

The Parser Grammar Engine(PGE,
Le Parser Grammar Engine(PGE

Inline scripts can be expensive for page loading, since the parser must assume that an inline script could modify the page structure while parsing is in progress.
Les scripts intégrés peut être coûteux pour le chargement de la page, puisque l'analyseur(ou parser) doit supposer qu'un script intégré pourrait modifier la structure de la page quand le"parsing" est en cours.

Peter Williams discovered a buffer overflow in the parser for UTF-8 URLs,
Peter Williams ont découvert un débordement de tampon dans le découpeur d'URL en UTF-8,

for example, using the parser tools library.
par exemple à l'aide de la bibliothèque d'outils d'analyse.

such as{{BASEPAGENAME}} and{{SUBPAGENAME}}, and the parser function{{ titleparts:}}
et la fonction de parseur{{ titleparts:}}

a has been read by the parser or the input queue contains more than one END message then the instrument has been INTERRUPTED and an error is generated.
a été lu par l'analyseur syntaxique ou que la file d'attente d'entrée contient plus d'un message END(fin), ceci indique que l'instrument a été INTERRUPTED(interrompu) qu'une erreur est générée.

A vulnerability has been discovered in the parser of EMF files of OpenOffice/Go-oo 2.x
Une vulnérabilité a été découverte dans l'analyseur syntaxique de fichiers EMF d'OpenOffice

entity substitution was disabled, which is the parser default behavior.
la substitution d'entité était désactivée, ce qui est le comportement par défaut de l'analyseur.

entity substitution was disabled, which is the parser default behavior.
la substitution d'entités est désactivée, ce qui est le comportement par défaut de l'analyseur CVE-2014-3660.

indicates that the parser has recognized a string corresponding with E on the input stream and now expects to read a'+'
indique que l'analyseur syntaxique a reconnu une chaîne correspondant à E sur le flot d'entrée,

Both examples above can be solved by letting the parser use the follow set(see LL parser) of a nonterminal A to decide if it is going to use
Les deux exemples ci-dessus peuvent être résolus en permettant à l'analyseur syntaxique d'utiliser un ensemble de suites(voir l'analyse LL)

Textkernel's quality team routinely monitors the accuracy of the parsers and its research engineers work constantly to further improve the performance of the various language models.
L'équipe qualité de Textkernel surveille quotidiennement la précision des parsers tandis que ses ingénieurs-chercheurs travaillent sans cesse pour optimiser davantage les performances des différents modèles de langue.

The parsers are based upon classes that enable to choose a syntax
Les analyseurs sont basés sur des classes qui permettent de choisir une syntaxe