Examples of using Analyseur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un analyseur de protocole SPI est un outil échantillonnant un bus SPI
Si votre analyseur JSON est configuré pour sérialiser les valeurs null pour les requêtes,
consultez le Catalogage de tables avec un analyseur et Structure d'analyseur dans le Manuel du développeur AWS Glue.
Il gère automatiquement l'ensemble du dispositif(analyseur de spectres et sources sonores)
It automatically manages the devices(spectrum analyzers and sound sources)Comme il utilise son propre analyseur HTML à la place de celui d'IE pour cet aperçu, c'est plus sûr.
As it uses its own HTML parser instead of IE for this preview, this is much safer.Vous aurez besoin de trois composants pour l'exploiter: un analyseur PHP(CGI ou module serveur),
You need three things to make this work: the PHP parser(CGI or server module),Analyseur permettant de surveiller avec précision le ratio d'air et de gaz pré mélangé qui est envoyé aux brûleurs à gaz.
Analyzers designed to monitor accurately the AIR/GAS ratio premixed which is sent to the burners.Si aucun analyseur ne bloque le JavaScript, alors DOMContentLoaded est déclenché immédiatement après domInteractive.
If there is no parser blocking JavaScript then DOMContentLoaded will fire immediately after domInteractive.Abbott commercialise ARCHITECT i2000, le premier analyseur d'une série destinée aux laboratoires de biologie médicale.
Abbott introduces the ARCHITECT i 2000, the first in a planned series of analyzers for the clinical laboratory.Comme un analyseur bloque également le fichier JavaScript sur notre page,
Because the page also contains a parser blocking JavaScript file,L'éthylomètre de constat probant, aussi appelé« alcootest» ou simplement« éthylomètre», est un analyseur d'haleine portatif de haute précision servant à dépister l'alcool.
The evidential breath alcohol testers(EBTs) or"breathalyzers" are high-precision handheld breath alcohol analyzers.En conséquence, LXR ne nécessite pas toutes les complications d'un véritable analyseur de compilateur.
Consequently, LXR does not need all the complication of a real compiler parser.Le logiciel offre la possibilité de définir des expressions propres de l'ensemble standard de résultats via un analyseur formule avancé.
The software offers the option to define own results from the standard set of results via an advanced formula parser.L analyseur de puissance CA8335
MYeBOX, Analyseur de réseaux portable triphasé avec enregistrement d'événements de qualité et transitoires.
MYeBOX, Portable power analyzer with recording of quality events and transients in accordance with(IEC 61000-4-30 Ed.2) Class A.L'équipement dispose d'un analyseur de réseaux intégré qui mesure, sur le point de connexion, les paramètres électriques.
The unit is equipped with a power analyzer that measures electrical parameters at the connection point.Vous accédez ainsi au module Analyseur de vulnérabilité, où vous pouvez lancer une analyse de votre ordinateur.
This will take you to the Vulnerability Scanner module where you can start a sweep of your computer.Analyseur de codes: Dispositif qui interagit
Code scanner: A device that interfaces withDéboguer un réseau sans fil sans analyseur, c'est comme essayer de déboguer un circuit sans oscilloscope.
Debugging a wireless network without the analyzer is like trying to debug a circuit without an oscilloscope.Dans certains cas des municipalités ont besoin d'un analyseur de trafic ou d'un afficheur de vitesse pour un temps et un endroit précis.
In many cases municipalities need to carry out a traffic analysis or speed reducing campaign for a specific area for a short period of time.
