THE SOLUTION CAN in French translation

• solution peut
• le logiciel pourra

Examples of using The solution can in English and their translations into French

The solution can only come from the G-192,
La solution ne pourra venir que du G-192,

The solution can be downloaded to a merchant's Samsung Galaxy S7
La solution peut être téléchargée sur l'appareil Samsung Galaxy S7

since the acidity of the solution can draw these metals out, damaging the culture.
car l'acidité de la solution peut libérer les ions métalliques qui endommageront la culture.

the right of women to receive alimony, but emphasized that the solution can not be found through retaining the institution of formal marriage.
recevoir une pension alimentaire, mais a souligné que ce n'était pas en maintenant l'institution du mariage formel qu'une solution pourrait être trouvée.

The solution can be cost-effective as it relies on readily available commercial infrastructure(call centres) in a highly
Cette solution peut être économique, en ce sens qu'elle utilise une infrastructure commerciale existante(les centres d'appels)

We believe, instead, that the solution can be found through negotiations,
Il lui apparaît plutôt que la solution peut être trouvée par la négociation,

Nor that all the solutions can be trusted.
De même que toutes les solutions peuvent faire confiance.

I think that the solution could be her.
Je pense que la solution pourrait être elle.

Thanks to this, you avoid the need for multiple installations, and the solutions can be accessed at once by all operators.
Cela évite la nécessité de multiples systèmes et solution peut être utilisée immédiatement par tous les opérateurs.

The solution could be achieved through the new CAF transition group where a plan could be customized to meet his specific needs.
La solution pourrait être obtenue par le truchement du nouveau groupe de transition des FAC où un plan pourrait être adapté pour satisfaire à ses besoins précis.

The problems seem huge and complex, but the solutions can be very simple.”-
Les problèmes semblent énormes et complexes, mais les solutions peuvent être très simples.»-

The solutions can be integrated safely in all the subcontractors or suppliers' production systems.
Les solutions peuvent être intégrées en toute sécurité chez les sous-traitants ou fournisseurs de composants, de packagings.

Part of the solution could be greater accommodation of today's non-linear learners and accommodating“late bloomers”- both male and female.
L'une des solutions pourrait être de prendre des mesures pour s'adapter davantage aux apprenants non linéaires d'aujourd'hui et aux étudiants« tardifs»- tant les hommes que les femmes.

The solutions can only come from the collaboration with the public
Les solutions ne peuvent provenir que de la collaboration de tous les secteurs publics

The solutions can be taken home
Les solutions peuvent être rapportées à la maison

The solution could largely rest with economic diversification, particularly in agriculture.
La solution pourrait en grande partie se trouver du côté de la diversification de l'économie, en particulier dans l'agriculture.

The solution could be to compute within each industry a traditional component as well as contractor
La solution pourrait consister à calculer pour chaque branche une composante pour les producteurs traditionnels ainsi que des composantes pour les sous-traitants

Hence from a methodological viewpoint, the solutions can be taken over from the existing systems with very little.
En conséquence, quant à la méthode, les solutions peuvent être reprises, avec très peu de changements, des systèmes existants.

Part of the solution could be provided by national investment banks
Une partie de la solution pourrait provenir des banques nationales d'investissement

For direct sunlight, the solution could be as simple as fitting blinds on windows.
Pour la lumière directe du soleil, la solution pourrait être aussi simple que d'installer des stores sur les fenêtres.