THE TEMPERATURE AND HUMIDITY in French translation

• de la température et de l'humidité
• de température et d'humidité de l' air

Examples of using The temperature and humidity in English and their translations into French

The temperature and humidity digital probe has an internal memory to store gauging parameters.
La sonde numérique de température et d'humidité dispose d'une mémoire interne stockant ses coefficients de calibrage.

A cactacae ghetto, this suburb is literally a giant greenhouse that preserves the temperature and humidity levels that the desert-dwelling cactacae prefer.
La Serre: un ghetto cactacé qui est littéralement une serre géante préservant les niveaux de température et d'humidité que les Cactacés du désert préfèrent.

You can optimize growing conditions by maintaining good control over the temperature and humidity of your growing room.
Vous pouvez optimiser les conditions de croissance en maintenant un bon contrôle de la température et de l'humidité de votre chambre de culture.

all the benefits of your new instrument at a glance Live healthier by controlling the temperature and humidity.
tous les avantages de votre nouvel appareil Vivre en meilleure santé en contrôlant la température et l'humidité.

always use and store it within the temperature and humidity ranges contained in the technical specifications.
conservé conformément aux indications de température et d'humidité indiquées dans les spécificités techniques.

FIELD OF OPERATION This device allows you to make detailed recordings of the temperature and humidity and to actively monitor them.
APERÇU DU DOMAINE D'UTILISATION Cet appareil vous permet d'enregistrer précisément la température et l'hygrométrie.

The grapes ferment by means of indigenous yeasts, in terracotta amphoras wedged into the ground in order to keep the temperature and humidity constant.
Les raisins fermentent avec des levures indigènes dans des amphores en terre cuite fichées au sol pour maintenir une humidité et une température constantes.

A&D Medical guarantees the accuracy of this monitor only when it is stored and used within the temperature and humidity ranges noted on page E-27.
A&D Medical garantit la précision de ce tensiomètre uniquement lorsqu'il est entreposé et utilisé dans les plages de températures et d'humidité indiquées à la page F-27.

It will then be able to provide the optimal extraction rate by calculating the temperature and humidity trends.
Il pourra ensuite établir le taux d'extraction optimal en calculant les tendances de température et d'humidité.

It cannot be used to control or adjust the temperature and humidity in the baby's room.
Il ne peut pas servir à contrôler ou à modifier la température et l'humidité dans la chambre de bébé.

electrical equipment shall be able to withstand the temperature and humidity conditions to which they are exposed.
tout l'appareillage électrique doivent pouvoir supporter les conditions de température et d'humidité auxquelles ils seront exposés.

the product should be used or stored in environments that comply with the temperature and humidity limits specified in the manual.
utiliser ou stocker le produit dans des locaux qui respectent les limites de température et d'humidité spécifiées dans le manuel.

its support are placed inside a box frame which will absorb and reduce the temperature and humidity variations that can damage the works.
à l'intérieur d'un caisson qui va absorber et diminuer les variations de températures et d'hygrométrie qui pourraient détériorer les oeuvres.

the thickness of the deposited layer, the temperature and humidity of the room where the product is applied.
de l'épaisseur de la couche déposée, de la température et de l'humidité de la pièce où le produit est appliqué.

BelOrta stores them in ideal conditions: the temperature and humidity are set to suit the various products.
longtemps à la criée, mais BelOrta les conserve néanmoins dans des conditions optimales de température et d'humidité de l'air en fonction de leurs caractéristiques.

the top line of the display indicates the function status of the machine whilst the second line displays the temperature and humidity set-point.
l'affichage indique l'état de fonctionnement de la machine tandis que la deuxième montre les valeurs de consigne de la température et de l'humidité.

The shape of the shock wave, influenced by different speed in different altitudes, and the temperature and humidity of different atmospheric layers determines the appearance of the Wilson clouds.
La forme de l'onde de choc de l'explosion et les différences de température et d'hygrométrie des différentes couches d'air déterminent la forme du nuage de condensation.

Also, in cases where the temperature and humidity of the refrigerant piping sections might exceed 30 C
De plus, pour les cas où la température et l'humidité des sections de conduites de réfrigérant pourraient excéder 30 C

closet or where the temperature and humidity are high,
un placard ou dans un endroit où la température et l'humidité sont élevées,

There are many ways to control the temperature and humidity in a house: using the range hood
Il y a plusieurs façons de contrôler la température et l'humidité dans une habitation, notamment, en utilisant au