Examples of using
The terminus
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Bodø is the terminus if you come from the south of Norway by train- on-line booking site for trains in Norway.
Bodø est le terminus si vous arrivez du Sud de la Norvège en train- site de réservation en ligne des trains en Norvège.
The Transbay Terminal serves as the terminus for long-range bus service(such as Greyhound)
Le Transbay Terminal sert de terminus pour le service d'autobus longue distance(comme Greyhound)
a 2-minute walk from the terminus of bus 40 Express.
à 2 minutes à pied du terminus de la ligne de bus Express n 40.
In the UK this is often achieved by locating the terminus near a roundabout.
Au Royaume-Uni ce système est souvent assuré par le positionnement du terminus près d'un rond-point.
The Three Lakes Railway, an extension of the Höllentalbahn, runs from Titisee station along the northern shore to the terminus at Seebrugg.
Le chemin de fer des Trois Lacs, le prolongement du Höllentalbahn va de la gare de Titisee le long de la rive nord du lac jusqu'à la gare terminus de Seebrugg.
Aosta bus station, the terminus of the bus lines of the SAVDA company.
gare routière d'Aoste, point de départ des lignes d'autocars de la société SAVDA.
is located 17.8 kilometers from the terminus of the line at Keisei-Takasago.
est situé à 17,8 kilomètres du terminus de la ligne Keisei-Takasago.
From 1913 to 1968 the station was also the terminus for two lines of the Trondheim Tramway.
De 1924 à 1988, la gare fut également un terminus de la ligne d'Ålgård.
The nearest railway station is Åndalsnes, the terminus for the Rauma Line.
La gare de chemin de fer la plus proche est celle d'Åndalsnes, un terminus de la Raumabanen.
a large number of bus stops and the terminus of the Sentosa Express monorail.
de nombreuses lignes d'autobus et le point de départ du monorail ≪ Sentosa-Express ≫.
I would rather suggest that you observe the mechanics at the terminus, or to photograph it in the streets.
je vous suggère plutôt d'observer la mécanique à un terminus, ou de photographier les rames dans la rue.
three car parks have been built close to the terminus of the lines.
trois parkings ont été construits à proximité des terminusdes nouvelles lignes.
This will come to pass at the hour when such a life, traveling along the line it has chosen, reaches a foreseen intermediate station or the terminus.
Cela arrive à l'heure en laquelle un tel parcours de vie roulant sur les voies choisies arrive à une station intermédiaire ou au terminus.
This essence was prepared on the banks of Portage Lake near the terminus of Portage Glacier.
Cet élixir a été créé sur la berge du lac Portage à proximité de l'extrémité du glacier Portage.
In the village, take the small road that leads to Mont d'Evian and continues to the terminus.
Prendre dans le village la petite route qui mène à Mont d'Evian et continuer jusqu'au terminus.
turn left following"Le Parmelan" and continue until the terminus of the forest road.
tourner à gauche en suivant« Le Parmelan» et continuer jusqu'au terminus de la route forestière.
The hotel is also a block from the terminus of the Powell-Mason cable car line,
L'hôtel est également un bloc à partir du terminus de la ligne de funiculaire de Powell-Mason,
At the terminus Boulogne- Pont de Saint-Cloud(Rhin et Danube),
Au terminus de Boulogne- Pont de Saint-Cloud(Rhin et Danube), en raison de
The ICOMOS mission was informed that the Railways have already commissioned the first phase of the restoration project of the Terminus, but that the contractor has no previous experience in similar building conservation work.
La mission de l'ICOMOS a été informée que la Railway a déjà lancé la première phase du projet de restauration de la gare, mais l'entreprise engagée n'a pas d'expérience en matière de travaux de conservation sur des bâtiments de cette nature.
Then, it means that at the terminus, in case of change of end, one should turn
Alors, cela veut dire qu'au terminus, en cas de changement de bout,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文