Examples of using Point in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles ont cependant un point commun: en raison de leur structure chimique,
Une cadence sur le point de s'accélérer, à mesure que les opérateurs vont
Now it is on its way towards much faster delivery,Dernier point, ce que je dis pour index.
Last thing, we talked about index.Les polypes sur roche ont un point commun: ils vivent tous en colonie,
The polyps on rock have one thing in common: they all live in colonies,Eh bien si ils te manque ce point ces gâteaux… pourquoi tu n'en fait pas avec le bouton magique qui est sur ton ventre?
Well, if you miss your wimpy ice cream so much, why don't you make some with your magic belly button?Cela indique à quel point je voulais présenter des modèles fonctionnels à l'E3 afin que les joueurs puissent découvrir la 3D.
Comme nous l'avons indiqué à la fin du point 1, une barre d'outils est toujours présente dans notre navigateur web
peu importe à quel point il a été trompé,
no matter how badly he was wronged,Alors quand vous aurez fini de me dire à quel point nous avons été mauvais hier,
So after you get done telling me how badly we did our job last night,Tu ne comprendras jamais ce que tu as fait ou à quel point tu m'as blessée, alors arrête d'agir comme si tu savais.
You will never understand what you did or how badly you hurt me, so just stop acting like you do.Le seul point négatif c'est que la nuit, l'électricité est coupée
The only negative thing is that at night from 11pm to 5am the electricity is cut offDernier point, depuis que j'utilise MyRezApp,
Last thing, since I use MyRezApp,Le point commun des deux premières solutions est qu'elles sont décoratives,
The thing that the first two solutions share is their decorative nature, but not the deepTu crois que Josh est à ce point nerd qu'il va aimer un ridicule col roulé noir parce que Steve Jobs en a porté un?
You really think Josh is that much of a nerd that he's gonna like a black mock turtleneck just because Steve Jobs wore one?Les différents équipements utilisés dans l'industrie minière ont tous un point en commun dans leur utilisation: il sont mis à rude épreuve!
The different equipment used in mining industry all have one thing in common: they are seriously challenged during their operation!Pour un complément d'information, veuillez consulter le« Tableau 1- Instructions monétaires» et le« Tableau 2- Instructions non monétaires» que vous trouverez au point 15 du présent document.
For further information, see Table 1- Monetary Instructions and Table 2- Non-monetary Instructions found in section 15 of this document.tu n'as pas changé à ce point.
I'm sure you haven't changed that much.sont présentées au point 20 de l'annexe.
are provided in section 20 in appendix.pour les besoins spéciaux, sont présentés au point 7 de l'annexe.
used in the United States are provided in section of 7 the appendix.Beaucoup de gens se demande quelle est la vraie histoire derrière le mariage, et à quel point vous en avez été affectée.
So, lot of people are wondering what the real story behind the wedding is, and how badly you may have been affected by it.
