Examples of using Point fort in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bien que la scène clubbing est le point fort de Vodice, ce ne est pas votre destination parti classique.
Although the clubbing scene is the strongpoint of Vodice, it is not your classic party destination.Son point fort n'est pas vraiment les soirées jeux,
constitue un point fort de l'entreprise.
Les amis, je dis toujours à mes amis que notre passage à Great Rapids est le point fort de l'année.
Nakayama écrit que le point fort de Abe était l'uraken
Le Mardi gras est le point fort du carnaval où le défoulement est à son maximum.
la manipulation est ton point fort.
I get the feeling that manipulation's your forte.cependant notre véritable point fort consiste dans la production de solutions sur mesure de qualité supérieure.
but our real strength lies in the production of high-quality, custom-made solutions.En 2012, moins d'1% des sociétés consultées considéraient cette notion comme un point fort de la saison.
In 2012, less than 1% of companies surveyed regarded them as a strongpoint of the season.La restauration est un point fort ici aussi,
Dining is a high point here as well,L'acceuil et la convivialit sont les point fort de se site, les chambres sont grande de 16 25m2.
The home and feel are the strengths to site, the rooms are large 16 to 25m2.notamment à des descriptions, son point fort.
most notably descriptions, her forte.La point fort de TSF est son abilité a être partout dans le monde
The strongest point of TSF is their ability to be everywhere in the worldMais cela n'est qu'un point fort parmi tant d'autres: l'entretien avec Ulrich Wiehagen, de la société Starrag Technology GmbH de Bielefeld, est impressionnant.
But that is only one high point of many: The interview with Ulrich Wiehagen from Starrag Technology GmbH in Bielefeld is inspiring.Scène sonore: autre point fort du casque Klipsch Heritage HP-3,
Soundstage: another of the Klipsch Heritage HP-3?s strengths is the notable depthUn point fort du voyage est la visite du volcan Thríhnjúkagígur,
les mathématiques n'étaient pas son point fort.
before realizing that Mathematics was not his forte.Son emplacement est sans doute son point fort, car il offre peu de la manière des services autres que d'un petit déjeuner et des….
Its location is probably its strongest point, as it offers little in the way of services other than a free continental breakfast and computers for to….Le point fort des outils de taraudage de DC Swiss se situe entre autres dans le domaine des matériaux difficiles à usiner.
The strengths of threading tools from DC Swiss lie, among others, in the range of difficult-to-machine materials.ses pouvoirs descriptifs et le Daily Telegraph en particulier insiste sur le fait que« Le paysage est son point fort.
critics commented particularly on her descriptive powers, with the Daily Telegraph insisting that"Landscape is her forte.
