THE TEST DATA in French translation

• les données d'épreuve
• données d'essai
• les données de contrôle
• les données de test

Examples of using The test data in English and their translations into French

T24h as inputs with an r2 of 0.84 for the training data, and 0.71 for the test data.
offrait une valeur r2 de 0,84 pour les données d'apprentissage et 0,71 pour les données de contrôle.

Then, after you run an application that modifies the test data, you could"reset" the data set by importing the baseline from Amazon S3 back into the DynamoDB table.
Puis, une fois que vous avez exécuté une application qui modifie les données de test, vous pouvez« réinitialiser» l'ensemble des données en réimportant les données de base depuis Amazon S3 vers la table DynamoDB.

the associated procedures to guarantee the quality of the test data produced.
de procédures connexes permettant de garantir la qualité des données d'essai produites.

it was agreed that the default system for the classification of fireworks should be based on the test data available in all countries for the classification of existing fireworks ST/SG/AC.10/C.3/40, para.77.
il a été convenu que le système de classement par défaut pour les artifices de divertissement devrait se fonder sur les données d'épreuve disponibles dans tous les pays pour le classement des artifices existants ST/SG/AC.10/C.3/40, par. 77.

producing r2 values of 0.92 for the training data set and 0.67 for the test data set.
besoin d'azote de l'espèce, ce qui donnait un r2 de 0,92 pour les données d'apprentissage et 0,67 pour les données de contrôle.

among them the relevance of the test data provided in product literature,
en particulier la pertinence des données d'essais fournies dans la documentation technique,

In the meantime, the large LHC experiments ALICE, ATLAS, CMS and LHCb will use the test data to check specific parts of their detectors for the upcoming physics run.
En attendant, les grandes expériences LHC vont utiliser les données tests pour vérifier certaines parties de leur détecteur en vue de la prochaine période d'exploitation.

The test data indicated by the flow computer for the tests in Table 2 must be within± 0.2% of that calculated using an MC-authorized test software.
Les données d'essai indiquées par le débitmètre-ordinateur pour les essais du tableau 2 doivent être en deçà de ± 0,2% des calculs effectués à l'aide d'un logiciel d'essai autorisé par MC.

A technical report will be provided with the test data, such as the test cycle time,
Vous sera fourni un rapport technique avec des données d'essai comme la durée du cycle de tests,

If the Designating Authority requires clarification of the test data or with the recommendation, consultation with the local inspector, Program Development
Si l'autorité de désignation demande des précisions sur les données d'essai ou les recommandations, il doit y avoir consultation entre l'inspecteur local

The test data shall be supplied for the Q min
Les données d'essai doivent être fournies pour les débits Q min

A documentation file is provided with the test data set which contains the test vessel locations,
Un fichier de documentatation est fourni avec l'ensemble de données d'essai; il contient les positions du navire d'essai,

To apply these tests, the test data suites associated with each test shall be provided to the Implementation Under Test(IUT)
Pour ces essais, les suites de données d'essai associées à chaque essai seront utilisées dans la réalisation à tester(IUT), et les résultats seront

any systematic error in ranging would also be present in the test data, and thus would be hidden.
cette mesure de distance, toute erreur générée par ces radars se retrouverait aussi dans les données du test, et serait de ce fait indétectable.

assess the organization's ability to provide the test data to the values stated in Table 1.
de déterminer l'aptitude de l'organisme à fournir des données d'essai pour les valeurs mentionnées au tableau 1.

Once compliance with these requirements is demonstrated, the test data and reports will be sent by the Gas Specialist to the Senior Gas Engineer for review.
Lorsque la conformité à ces exigences aura été démontrée, le spécialiste du gaz doit envoyer les rapports et les données d'essai à l'ingénieur principal de la mesure du gaz, aux fins d'examen.

in order to obtain the test data according to both, the existing and the new noise measurement methods.
afin d'obtenir des données d'essais selon les deux méthodes de mesure du bruit, à savoir l'ancienne et la nouvelle.

we couldn't arbitrarily assign the visitor to another variation without distorting the test data.
assigner l'internaute à une autre variation, au risque de fausser les données du test.

and reporting the test data.
d'établissement des rapports sur les données d'essai.

The Sub-Committee agreed that the default system for classification of fireworks should be based on the test data available in all countries for the classification of existing fireworks,
Le SousComité est convenu que le système de classement par défaut pour les artifices de divertissement devrait se fonder sur les données d'épreuve disponibles dans tous les pays pour le classement des artifices existants et que le classement en