TO SELECT MULTIPLE in French translation

The 8 switches on the right-hand side are used to select multiple unique addresses when connecting several units in a series through a multi-channel video server.

Les huit commutateurs situés sur le côté droit servent à sélectionner plusieurs adresses uniques lors de la connexion de plusieurs caméras d'une série à l'aide d'un serveur vidéo multi-canaux.

The Moduline System with its unique design enables you to select multiple automation options regardless of your production demands.

Le système Moduline avec son design unique vous permet de sélectionner plusieurs options d'automatisation quelles que soient vos exigences de production.

Select Multiple- Allows you to select multiple schedules in the same day to delete

Permet de sélectionner plusieurs agendas d'une même journée pour les supprimer

Use these keystrokes to select multiple objects that you wish to include

Elles permettent de sélectionner plusieurs objets à inclure

This option enables you to select multiple photos, which the printer will automatically arrange into an attractive layout.

Cette option vous permet de sélectionner plusieurs photos que l'imprimante disposera automatiquement avec une mise en page attrayante.

Note that it is possible to select multiple layers by using the SHIFT or CTRL keys.

Notez qu'il est possible de sélectionner plusieurs couches à la fois au moyen des touches SHIFT ou CONTROL.

it is now possible to select multiple records at a time

il est maintenant possible de sélectionner plusieurs enregistrements à la fois

Note: ES File Explorer allows you to select multiple files or folders while the application created by Kingston doesn't allow it.

Note: ES Explorateur de Fichiers vous permet de sélectionner plusieurs fichiers ou dossiers alors que l'application créée par Kingston ne le permet pas.

Refine search' allows you to select multiple criteria in the following filters:

Affiner la recherche' vous permet de sélectionner plusieurs critères dans les filtres suivants:

key to select multiple items.

du clavier permet de sélectionner plusieurs éléments.

use Select All to select multiple clients.

utilisez Select All(Tout sélectionner) pour sélectionner plusieurs clients.

allowing users to select multiple records at a time and make actions by batch.

ce qui permet aux utilisateurs de sélectionner multiples enregistrements en même temps pour réaliser des actions par groupe.

Hold the"Ctrl" keyboard key down to select multiple objects at once.

Le maintient de la touche"Ctrl" du clavier permet de sélectionner plusieurs éléments.

To select multiple, non-contiguous Key Zones, hold[Ctrl] on your computer keyboard([Cmd] on Mac OS X)

CONTROLLER EDITOR- Manuel d'utilisation- 273 Pour sélectionner plusieurs Key Zones non adjacentes,

To select multiple non-continguous image files,

Pour sélectionner plusieurs photos non contigües,

To select multiple, contiguous Key Zones,

Pour sélectionner plusieurs Key Zones adjacentes,

To select multiple messages in one page,

Pour sélectionner plusieurs messages dans une page,

hold Shift(or Command on macOS), and left-click on the final item to select multiple items.

enfoncée et faites un clic gauche sur le dernier élément pour sélectionner plusieurs éléments en même temps.

Inventory Control: To facilitate product tracking, it is now possible to select multiple serial numbers at the same time by holding down the Shift key.

Contrôle de l'inventaire: Pour faciliter le suivi des produits, il est désormais possible de sélectionner plusieurs numéros de série en même temps, simplement en gardant la touche majuscule enfoncée.

the Add Photos screen, the quickest way to select multiple photos(if you don't need the option to edit them) is to press to select a photo, and then press

le moyen le plus rapide de sélectionner plusieurs photos(dans le cas où l'option d'édition n'est pas nécessaire) est d'appuyer sur pour sélectionner une photo,