TO THE DESIRED SIZE in French translation

• à la taille désirée
• taille souhait
• à la taille souhaitée
• aux dimensions voulues
• à la taille voulue
• à la dimension souhaitée

Examples of using To the desired size in English and their translations into French

4 grommets which can be cut to the desired size.
4 passe-cables qui peuvent être taillés à la dimension souhaitée.

cut it down to the desired size, and reverse the procedure.
finalement le couper à la taille voulue et d'inverser la procédure.

result of the modifications, since the greater horsepower available enabled many of the tubes to be reduced to the desired size with a smaller number of draws.
la puissance plus élevée disponible permet de réduire la plupart des tubes à la dimension voulue, avec un nombre moins élevé de passes d'étirage.

Cut the meat according to the desired size.
Couper la viande selon la grosseur désirée.

Prepare the root canal to the desired size and depth with suitable Dentatus Standard Classic or Helix Classic reamers to fit a correspondingly sized Luminex smooth post.
Préparez le canal radiculaire avec la taille et la profondeur souhaitées à l'aide d'élargisseurs Dentatus Standard Classic ou Helix Classic adaptés, de sorte d'installer un tenon flexible Luminex de taille correspondante.

Indeed, the acquisition costs of shipping containers- the number of which varies according to the desired size of the house- and of their modification-
En effet, les coûts d'achat de conteneurs maritimes- dont le nombre varie selon la grandeur de maison souhaitée- et de leur modification,

Drag the slider to the desired radius size.
Glisser le curseur de défilement jusqu'à la taille du rayon désirée.

Adjust the guides to the desired paper size.
Réglez les guides en fonction du format souhaité.

You can also filter according to the desired belt size in centimetres.
Vous pouvez aussi trier selon les dimensions désirées.

After the burner ignites, turn the control knob to the desired flame size.
Ensuite, tournez le bouton à la dimension de flamme voulue.

Build the hearth to desired size and height.
Construire l'âtre aux dimensions et hauteur désirées.

Cut the insoles to desired size following the dotted lines.
Découpez les semelles à la taille désirée en suivant les lignes.

Press/ to magnify the picture to a desired size.
Appuyez sur/ pour agrandir l'image à une taille souhaitée.

They are adjustable to the desired size with a back knot.
Calots réglables à la taille désirée avec un nœud à l'arrière.

They can easily be cut to the desired size with regular scissors.
Se d coupe facilement la taille souhait e avec une paire de ciseaux ou un cutter.

If that does not get it to the desired size.
Si cela ne l'obtient pas à la taille désirée.

will be set to the desired size.
sera mis à la taille souhaitée.

Use a simply knot at the back to adjust to the desired size.
Utilisez un simple noeud à l'arrière pour s'adapter à la taille désirée.

Designed to tie a knot to adjust to the desired size.
Conçu pour faire un nœud pour ajuster à la taille désirée.

Double lateral strap to adjust to the desired size.
Double sangle latérale pour s'adapter à la taille désirée.