TO THE EFFICIENT USE in French translation

• à l'utilisation efficace
• à la bonne utilisation
• utilisation rationnelle
• à une utilisation efficiente

Examples of using To the efficient use in English and their translations into French

WHO will support reviews of national HIV plans, with particular attention to seeking synergy in the health system and to the efficient use of resources.
L'Organisation appuiera des revues des plans nationaux de lutte contre le VIH en recherchant en particulier la production de synergies dans le système de santé et une utilisation efficace des ressources disponibles.

the lack of adequate technical expertise may frequently be an important constraining factor to the efficient use of whatever financial capital might be mobilized in support of the NBSAPs revision process.
le manque d'expertise technique appropriée peut souvent constituer un frein important à l'utilisation efficace des capitaux financiers, quels qu'ils soient, mobilisés pour soutenir le processus de révision des stratégies et des plans d'action nationaux pour la diversité biologique.

Special attention will be given to the efficient use of administrative data,
Une attention particulière sera accordée à la bonne utilisation des données administratives,

we decided to commit our efforts to the efficient use of land resources,
nous avons décidé d'oeuvrer à l'utilisation efficace des ressources terrestres,

Special attention will be given to the efficient use of administrative data,
Une attention particulière sera accordée à la bonne utilisation des données administratives,

thus contribute to the efficient use of environmental components
qui favorisent donc une utilisation rationnelle de la nature dans ses différentes composantes

Special attention will be given to the efficient use of administrative data such as civil registration
Une attention particulière sera accordée à la bonne utilisation des données administratives telles que l'enregistrement des faits d'état civil

growth thanks to the efficient use of existing and new financial resources,
de la croissance grâce à une utilisation plus optimale des ressources financières nouvelles

including fiscal measures, and the elimination of disincentives to the efficient use of energy were recommended in the Environmental Programme for Europe(EPE),
l'élimination des facteurs tendant à dissuader l'utilisation efficace de l'énergie, ont été recommandées dans le Programme écologique pour l'Europe(PEE),

of preserving natural resources, is committed to the efficient use of the energy for the development of its activities within the construction field and the services provided
assume l engagement d une utilisation efficace de l énergie nécessaire pour le développement de ses activités dans le secteur de la construction

an assessment of the risks and constraints to the efficient use of resources for the operation functions:
une évaluation des risques et des obstacles à l'utilisation efficace des ressources allouées aux fonctions d'opérations,

Special attention will be given to the efficient use of administrative data such as civil registration
Une attention particulière sera accordée à la bonne utilisation des données administratives, comme les registres et les statistiques de l'état civil,

Special attention will be given to the efficient use of administrative data such as civil registration
Une attention particulière sera accordée à une utilisation efficiente des données administratives telles que l'enregistrement des faits d'état civil

Special attention will be given to the efficient use of administrative data,
L'accent sera mis sur l'exploitation efficace des données administratives telles que les données d'état civil,

other initiatives related to the efficient use of natural resources;
d'autres initiatives relatives à l'usage efficace des ressources naturelles;

the UNIDO General Conference provided opportunities to reflect in depth on the promotion of industries that contributed to the efficient use of energy resources,
la Conférence générale de l'ONUDI sont l'occasion d'entamer une profonde réflexion sur le développement des industries qui recourent à l'utilisation rationnelle des ressources énergétiques,

Such a review can reveal potential obstacles to the efficient use of public funds across levels of government such as absent,
Un tel examen peut permettre de détecter les obstacles potentiels à l'utilisation efficiente des fonds publics à travers l'ensemble des niveaux de gouvernement,

Envicient also formulates solutions and recommendations as to the efficient use of the above resources.
Envicient propose également des solutions adaptées pour une utilisation efficace des ressources.

while the economic dimension draws attention to the efficient use of water resources
la dimension économique attire l'attention sur l'utilisation efficace des ressources en eau

of Gas Turbine Committee(IAGT) in the delivery of a two-day workshop related to the efficient use of gas turbines in industrial applications.
dans l'organisation d'un atelier de deux jours traitant de l'utilisation efficace des turbines à gaz dans les applications industrielles.