TOLERANCE AND THE ELIMINATION in French translation

• tolérance et l'élimination
• tolérance et à éliminer

Examples of using Tolerance and the elimination in English and their translations into French

UNESCO activities are intended to promote tolerance and the elimination of all forms of discrimination,
Les activités de l'UNESCO visent à promouvoir la tolérance et l'élimination de toutes les formes de discrimination,

Only dialogue, tolerance and the elimination of poverty throughout the world will guarantee lasting peace
Seuls le dialogue, la tolérance et l'élimination de la pauvreté sur toute notre planète assureront une paix durable

The Ministers underlined the important role of education in the promotion of tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
Les Ministres ont souligné le rôle important de l'éducation dans la promotion de la tolérance et l'élimination de la discrimination fondée sur la religion ou les croyances.

Underlining the important role of education in the promotion of tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
Soulignant le rôle important de l'éducation dans la promotion de la tolérance ainsi que dans l'élimination de la discrimination fondée sur la religion ou la conviction.

The International Days for Tolerance and the Elimination of Racial Discrimination are celebrated at schools.
Les Journées internationales de la tolérance et pour l'élimination de la discrimination raciale sont célébrées dans les établissements scolaires.

The Ministers underlined the important role of education in the promotion of tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
Les ministres ont souligné le rôle important que devait jouer l'éducation dans la promotion de la tolérance et dans l'élimination de la discrimination basée sur la religion ou les convictions.

The role of human rights education in promoting tolerance and the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance;
Le rôle que joue l'éducation dans le domaine des droits de l'homme dans la promotion de la tolérance et l'élimination du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l'intolérance qui y est associée;

Government underlined the important role of education in the promotion of tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
de gouvernement ont souligné le rôle important de l'éducation dans la promotion de la tolérance et l'élimination de la discrimination basée sur la religion ou les croyances.

by the Israeli Parliament(the"Knesset") to promote tolerance and the elimination of racial discrimination in all its forms.
a adopté d'importantes et nouvelles mesures pour promouvoir la tolérance et l'élimination de la discrimination raciale sous toutes ses formes.

Since 1998 significant new steps have been taken by the Israeli Parliament(the"Knesset") to promote tolerance and the elimination of racial discrimination in all its forms.
Depuis 1998, le parlement israélien(la"Knesset") a adopté d'importantes mesures nouvelles pour promouvoir la tolérance et l'élimination de la discrimination raciale sous toutes ses formes.

underlined the importance of education in the promotion of tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
souligné l'importance de l'éducation dans la promotion de la tolérance et l'élimination de la discrimination fondée sur la religion ou la conviction.

should contribute in a meaningful way to promoting tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
devrait contribuer de façon significative à promouvoir la tolérance et l'élimination de la discrimination fondée sur la religion ou la conviction.

underlining the importance of education in the promotion of tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
soulignant l'importance de l'éducation dans la promotion de la tolérance et l'élimination de la discrimination fondée sur la religion ou la conviction.

should contribute in a meaningful way to promoting tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
devrait contribuer utilement à promouvoir la tolérance et l'élimination de la discrimination fondée sur la religion ou la conviction.

the promotion of tolerance and the elimination of racial hatred in the region.
la promotion de la tolérance et l'élimination de la haine raciale dans la région.

students on the fostering of tolerance and the elimination of prejudice.
des étudiants une publication sur la promotion de la tolérance et l'élimination des préjugés.

should contribute in a meaningful way to promoting tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
devrait contribuer utilement à promouvoir la tolérance et l'élimination de la discrimination fondée sur la religion ou la conviction.

underlining also the fact that education should contribute in a meaningful way to promoting tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
notamment en ce qui concerne l'expression religieuse, et soulignant également que l'éducation devrait contribuer utilement à promouvoir la tolérance et l'élimination de la discrimination fondée sur la religion ou la conviction.

underlining also the fact that education should contribute in a meaningful way to promoting tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
notamment en ce qui concerne l'expression religieuse, et soulignant également que l'éducation devrait contribuer effectivement à promouvoir la tolérance et à éliminer la discrimination fondée sur la religion ou la conviction.

underlining also the fact that education should contribute in a meaningful way to promoting tolerance and the elimination of discrimination based on religion or belief.
notamment en ce qui concerne l'expression religieuse, et soulignant également que l'éducation devrait contribuer utilement à promouvoir la tolérance et l'élimination de la discrimination fondée sur la religion ou la conviction.