Examples of using Toolboxes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
hose reels and toolboxes capable of providing assistance to almost any type of job site.
Toolboxes are being prepared for police,
Des << boîtes à outils >> sont en préparation pour la police,sheds or toolboxes, tables, fences
In terms of technical analysis, an additional success was the development of integrated modeling approaches and decision-making toolboxes that are effective for dealing with the complexity and multiple spatial and temporal scales common in vulnerability assessment.
En termes d'analyse technique, une réussite additionnelle a consisté Tapping into the remarkable freely accessible toolboxes developed by many institutions,
Profiter de l'incroyable boîte à outils mise they also provide"toolboxes" to help job-seekers with advice on how to best present a CV or write a covering letter.
disposent également de« boites à outils» qui dispensent des conseils en matière de rédaction de CV ou de lettre de motivation.kitchen equipment and garage toolboxes were provided.
eat food in cities, have also been an opportunity to look afresh at urban planners' traditional toolboxes, devising alternative ways to enhance space in the city.
développer de nouvelles pratiques alimentaires et agriculturales en ville ont aussi permis de revisiter la boîte à outils des aménageurs traditionnels et d'imaginer d'autres formes de valorisation de l'espace.said it helps teachers add game-based learning and gamification to their pedagogical toolboxes.
pense qu'ajouter des jeux et de la gamification aux outils pédagogiques des professeurs les aide considérablement.The VirtualLab package integrates several toolboxes allowing for the analysis of systems,
Le progiciel VirtualLab intègre plusieurs boîtes à outils permettant l'analyse des systèmes,grocery bags, toolboxes.
cabas, coffres à outils.video professionals adding the TriCaster Mini to their toolboxes can produce uncompromising multi-camera content from anywhere using SDI cameras,
les professionnels de la vidéo qui ajoutent la solution TriCaster Mini methodology by way of preparing"toolboxes" for data collection and analysis.
en préparant une << boîte à outils >> pour la collecte et l'analyse des données.recommendations, toolboxes or checklists for IIA negotiators, and thereby progressively move towards finding common ground.
the development of online toolboxes to enable countries to gain expertise in particular areas.
la confection d'un ensemble d'outils en ligne pour permettre aux pays d'acquérir les connaissances spécialisées dans des domaines précis.which are already available to a great extent in green economy toolboxes, such as the Green Growth Knowledge Platform,
des études ou d'autres supports déjà disponibles pour la plupart dans les panoplies de mesures pour une économie verte,case studies, toolboxes, guides, manuals,
études de cas, boîtes à outils, guides, manuels,other international entities to support countries in adopting methodologies, toolboxes and models for evaluating
les autres entités internationales à soutenir les pays pour l'adoption de méthodes, d'outils et de modèles d'évaluationother international entities to support countries in adopting methodologies, toolboxes and models for evaluating
les autres entités internationales à soutenir les pays pour l'adoption de méthodes, d'outils et de modèles d'évaluationUniversal- a must-have in every toolbox.
Universel -un Must dans les boîtes à outils.
