TROUBLESHOOTING TIPS in French translation

• conseils de dépannage
• astuces de dépannage
• conseils pour se dépanner

Examples of using Troubleshooting tips in English and their translations into French

If none of these troubleshooting tips apply, call your nearest Samsung service center.
Si aucune des astuces de dépannage ne s'applique, appelez le centre de service le plus proche de chez vous.

Now, when you look up troubleshooting tips for this problem in the Xerox Knowledge database,
Maintenant, si on cherche des conseils de dépannage dans la base de connaissances de Xerox,

The troubleshooting tips are the same whether the local COPY button is pressed or the Remote browser download is engaged.
Les astuces de dépannage sont les mêmes, que vous utilisiez le bouton COPY ou le téléchargement via le navigateur à distance.

Insert the Cable Modem CD-ROM into your CD-ROM drive to view troubleshooting tips, the internal diagnostics,
Insérez le CD-ROM du modem câble dans votre lecteur de CD-ROM pour afficher les conseils de dépannage, les diagnostics internes

If a computer problem persists even after you have checked and applied the troubleshooting tips discussed in the"Frequently asked questions" section on page 6.
Si un problème avec l'ordinateur persiste après que vous avez fait les vérifications et appliqué les astuces de dépannage indiquées dans la section« Forum aux questions» à la page 6.

If not, please refer to the Power Connections and the Troubleshooting Tips sections of this manual for instructions.
Sinon, consultez les sections Raccords d'alimentation et Conseils de dépannage du présent manuel.

operation of the software and also the troubleshooting tips, refer to the"On-Screen Manual.
le fonctionnement du logiciel ainsi que des astuces de dépannage, reportez-vous au« Manuel à l'écran».

to get help and support from Sony, and troubleshooting tips for your keyboard.
l'assistance technique offertes par Sony et apporte des conseils de dépannage pour votre clavier.

see Basic troubleshooting tips and Scanner installation troubleshooting in the scanner User Guide.
consultez les rubriques Conseils de dépannage de base et Dépannage de l'installation du scanner dans le guide d'utilisation du scanner.

Try the troubleshooting tips in this table if the Ready light indicates that your interactive whiteboard is operating normally,
Consultez les conseils de dépannage fournis dans le tableau ci-dessous si l'indicateur d'état signale que le tableau interactif fonctionne normalement

Review the troubleshooting tips on the following pages first
Revoyez d'abord les conseils de dépannage sur les pages suivantes

For more all-in-one troubleshooting tips, see the onscreen user's guide.
Pour obtenir davantage de conseils de dépannage sur le tout-en-un, consultez le guide de l'utilisateur en ligne.

Try the troubleshooting tips in this table if the Ready light indicates that your interactive whiteboard is operating normally,
Essayez les conseils de dépannage de ce tableau si l'indicateur lumineux signale que votre tableau interactif fonctionne normalement

see the troubleshooting tips on the right.
consultez les conseils de dépannage à droite.

For information about removing jams and other troubleshooting tips, see the online User Guide.
Pour plus d'informations sur les bourrages et comment les retirer ainsi que pour des conseils de dépannage, reportez-vous au Guide de l'utilisateur en ligne.

If problems still persist, visit PRODUCT SUPPORT>FREQUENTLY ASKED QUESTIONS for additional troubleshooting tips.
Si les problèmes persistent, visitez SOUTIEN DES PRODUITS>FOIRE AUX QUESTONS pour des conseils de dépannage supplémentaires.

Troubleshooting and Support This chapter presents troubleshooting tips, how to go about updates
Dépannage et support Ce chapitre donne des conseils de dépannage, les mises à jour disponibles,

Note: The Security/Factory Reset button does not work in power saving mode see Troubleshooting Tips on page 10.
Remarque: Le bouton de sécurité/de réinitialisation ne fonctionne pas en mode d'économie d'énergie voir la section Conseils de dépannage à la page 10.

Operating Instructions, and Troubleshooting Tips.
d'installation et d'utilisation et les conseils pour la résolution des problèmes.

see Troubleshooting tips on page 33.
consultez la section Conseils de dépannage à la page 37.