TULA in French translation

• tula
• toula

Examples of using Tula in English and their translations into French

Rostov na Don, Tula and Perm.
à Rostov-sur-le-Don, à Toula et à Perm.

She is named Tula after her father's late girlfriend and is part of
Elle est nommée Tula d'après la dernière petite amie de son père

ecomancer energy for Tula, and spinning punch for Ioz)
énergie ecomancer pour Tula et le punch de filature pour Ioz)

In the south, the Second Panzer Army initially advanced towards Tula with relative ease because the Mozhaisk defense line did not extend that far south and no significant concentrations of Soviet troops blocked their advance.
Au sud, la 2e armée de panzers avançait rapidement vers Toula car la ligne Mojaïsk ne s'étendait pas jusque-là et les forces soviétiques y étaient peu présentes.

Tula(voiced by Jodi Benson)- She is an ecomancer with the ability to control the elements
Tula(V.F. Emanuèle Bondeville/ V.O. Jodi Benson): Elle est une

a competing design from Igor Dmitriev's TsKB-14 in Tula.
à un modèle concurrent du TsKB-14 d'Igor Fyodorovich Dmitriev(ru) à Toula.

the military recruitment services in Tula, Kaluga, Ivanovo,
les services de recrutement militaire de Tula, Kaluga, Ivanovskaya,

to block the way to Tula.
bloquer l'accès à Toula.

Tanda Tula is a perfectly proportioned and timeless family chalet with glorious,
à proximité des pistes de Megève, Tanda Tula est un chalet familial parfaitement proportionné et intemporel avec de

radioactive contamination in Bryansk, Oryol, Tula and Kaluga regions, as part of a UNDP(ICRIN) project.
Orlov, Toula et Kalouga, dans le cadre du Réseau international mis en œuvre par le PNUD.

Désiré Charnay, the first archaeologist to work at Tula, Hidalgo, defended the historicist views based on his impression of the Toltec capital, and was the first to note similarities in architectural styles between Tula and Chichén Itza.
Désiré Charnay, le premier archéologue à travailler à Tula, a défendu le point de vue historiciste fondé sur son impression par rapport à la capitale toltèque, et a été le premier à noter des similitudes de styles architecturaux entre Tula et Chichen Itza.

Izhevsk machine building plant in the city of Izhevsk and the Tula armoury in the city of Tula.
les marques relevées sur certaines de ces armes correspondaient à celles de l'usine de constructions mécaniques d'Ijevsk et de l'armurerie de Toula.

Nganyima Napaltjarri) of one of the prominent founders of the Papunya Tula art movement, Turkey Tolson Tjupurrula.
père de l'un des fondateurs du mouvement artistique majeur Papunya Tula, Turkey Tolson Tjupurrula.

information centres were set up in 2006 in the Kaluga, Tula and Orel regions.
d'analyse ont été créés en 2006 dans des régions de Kalouga, Toula et Orel.

Development Research Centre Inter Pares Primates World Relief and Development Fund Sigrid Rausing Trust Steelworkers Humanity Fund Tula Foundation We had one summer student this year.
du primat pour le secours et le développement mondial La Fondation EJLB La Fondation Tula Holly Hill Charitable Trust Sigrid Rausing Trust Réseau Canadien de l'Environnement Canary Research Institute for Mining.

Yaroslavl, Tula, Ryazan, Tver and Smolensk.
Iaroslav, Toula, Riazan, Tver et Smolensk, reçoivent très rarement de telles demandes.

In the regions of Novgorod and Tula, those consultations had resulted in agreements between the local authorities
Dans les régions de Novgorod et de Toula, ces consultations ont débouché sur des accords entre les autorités locales

Soviet Deputy Minister of Defense General V. M. Kochetov visited Tula; this happened shortly before the collapse of the Soviet Union,
le vice-Ministre de la Défense soviétique, le général V. M. Kochetov se rend à bord du K-114, peu de temps avant l'effondrement de l'Union soviétique

The city of Novomoskovsk in Tula Oblast took the submarine under its patronage,
La ville de Novomoskovsk(littéralement la« Nouvelle Moscou») dans l'oblast de Toula prend le sous-marin sous son patronage

has become the largest swine producer in Russia's Tula region- but not without confronting the efficiency and waste management issues common to livestock operations.
est devenue le plus grand producteur porcin dans la région de Tula en Russie; elle a dû pour cela résoudre les problèmes de rendement et de gestion des déchets inhérents à l'élevage du bétail.