TWENTYSECOND in French translation

• vingt-deuxième
• vingtdeuxième

Examples of using Twentysecond in English and their translations into French

the Working Group agreed to forward to the TwentySecond Meeting of the Parties the draft terms of reference prepared by the contact group.
le Groupe de travail a décidé de transmettre à la vingt-deuxième Réunion des Parties le projet de cadre élaboré par le groupe de contact.

The capacity of the Haitian National Police to provide adequate protection to the civilian population was further enhanced with the graduation of the twentysecond promotion of cadets in May.
La capacité de la Police nationale d'Haïti d'assurer une protection adéquate à la population civile a été renforcée grâce à la remise des diplômes aux élèves de la vingt-deuxième promotion en mai 2011.

conclusion on the issue, however, and therefore decided to place it on the agenda for the TwentySecond Meeting of the Parties.
unième réunion des Parties a décidé de l'inscrire à l'ordre du jour de la vingt-deuxième Réunion des Parties.

It would be highly desirable for the Twenty-first Meeting to identify the topics that would be most appropriate for consideration by working groups at the Twentysecond Meeting.
Il serait des plus souhaitable que les participants à la vingt et unième Réunion définissent les thèmes qu'il conviendrait plus particulièrement d'examiner au sein de groupes de travail à la vingt-deuxième Réunion.

Further requests the Executive Director to report to the Governing Council at its twentysecond session on the progress made in the implementation of the present resolution
Prie en outre la Directrice exécutive de faire rapport au Conseil d'administration à sa vingt-deuxième session sur les progrès accomplis dans l'application de la présente résolution

to inform participants at the twentysecond session of the Working Group about the organization of issues under the item"Review of developments: general debate" in
à informer les participants à la vingtdeuxième session du Groupe de travail de l'organisation des travaux relatifs au point <<Examen des faits nouveaux:

that group developed draft terms of reference for the replenishment for further consideration by the TwentySecond Meeting of the Parties.
a élaboré le cadre de l'étude sur la reconstitution en vue de le soumettre à l'examen de la vingt-deuxième Réunion des Parties.

Social Council authorize the ChairpersonRapporteur of the twentysecond session of the Working Group to submit the report on that session to the Permanent Forum on Indigenous Issues during the Forum's fourth session in 2005,
social d'autoriser le PrésidentRapporteur de la vingtdeuxième session du Groupe de travail à présenter le rapport de cette session à l'Instance permanente sur les questions autochtones au cours de la quatrième session de l'Instance en 2005,

institutional plan to the Governing Council at its twentysecond session.
institutionnel à moyen terme au Conseil d'administration à sa vingt-deuxième session.

In addition, the twentysecond session of the Standing Conference of European Ministers of Education had been held on 4
La représentante de l'UNESCO signale également la tenue de la vingtdeuxième session de la Conférence permanente des ministres européens de l'éducation,

Cultural Rights at its twentysecond session in May 2000.
culturels a adoptée à sa vingt-deuxième session, en mai 2000,¶.

The Committee recommends that the State party submit its combined nineteenth to twentysecond periodic reports in a single report,
Le Comité recommande à l'État partie de présenter ses dixneuvième à vingtdeuxième rapports périodiques en un seul document,

Institutional Plan to the Governing Council at its twentysecond session;
institutionnel à moyen terme au Conseil d'administration à sa vingt-deuxième session;

by its decision 11/CP.10, requested the Executive Secretary to submit for consideration by the Subsidiary Body for Implementation(SBI), at its twentysecond session(SBI 22), a proposed programme budget
a prié le Secrétaire exécutif de soumettre pour examen à l'Organe subsidiaire de mise en œuvre(SBI), à sa vingtdeuxième session, un projet de budgetprogramme pour l'exercice biennal 20062007,

by the AMCEN Bureau at its twentysecond meeting, held in Johannesburg on 5
par le Bureau de la CMAE à sa vingt-deuxième réunion tenue à Johannesburg les 5

Cultural Rights at its twentysecond session.
culturels a adoptée à sa vingtdeuxième session.

Cultural Rights at its twentysecond session.
culturels a adoptée à sa vingtdeuxième session.

In them, we follow the story of Hunter, a young Mohawk man living in the twentysecond century who sets off on a virtual quest on which he visits milestones in Indigenous history,
On y suit l'histoire de Hunter, un jeune Mohawk du xxiie siècle qui part en quête virtuelle, à travers des moments marquants de l'histoire autochtone,

recommended that the Working Group at its twentysecond session adopt that theme
le Groupe de travail, à sa vingt-deuxième session, adopte ce thème

Requests the Secretary-General to transmit the report of the Working Group on its twentysecond session(E/CN.4/Sub.2/2004/28) to the United Nations High Commissioner for Human Rights,
Prie le Secrétaire général de transmettre le rapport du Groupe de travail sur sa vingtdeuxième session(E/CN.4/Sub.2/2004/28) au HautCommissaire des Nations Unies aux droits de l'homme,