Examples of using Two agents in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Haakon sent two agents to Gissur bearing a secret letter with orders to kill
For each non-financial economic transaction between two agents, the system will show an entry in the non-financial accounts either as uses or as resources for the two agents or the sectors to which the transactors belong.
Chaque opération économique autre que financière entre deux agents est enregistrée dans les comptes non financiers, au titre des emplois ou des ressources, pour les deux agents ou les secteurs dont ceux-ci relèvent.ribavirin have been observed in clinical trials in which the two agents were used in combination therapy.
la ribavirine n'a été observée au cours des études cliniques dans lesquelles les deux agents étaient utilisés en traitement d'association.it is clear that the breach consisting in the failure of returning to Hao the two agents has been not only a material
la violation constituée par le fait de ne pas ramener les deux agents à Hao représente une violation non seulement substantielleThe standoff the two agents had with the drug lord in 1999 in the city of Matamoros,
La confrontation des deux agents avec le baron de la drogue en 1999 dans la ville de Matamoros,Satō inside, two agents have any other choice than to let them escape with their helicopter.
Satō à l'intérieur, les deux agents n'ont d'autre choix que de Bellick stalk the two agents following T-Bag down a busy Panama City street.
Bellick filent les deux agents qui suivent T-Bag à travers her heart hesitates between France and Japan, and she goes to sketch the world through her two agents.
s en va croquer le monde par l interm diaire de ses deux agents.older who have failed to respond or have had intolerable side effects to at least two agents within the following drug classes.
plus qui n'ont pas répondu ou ont présenté des effets secondaires intolérables à au moins deux agents des classes thérapeutiques suivantes.during the whole period when the two agents remained in Paris in breach of the Agreement.
suspension, durant toute The Rainbow Warrior Arbitration involved the failure of France to detain two agents on the French Pacific island of Hao for a period of three years,
L'arbitrage dans l'affaire du Rainbow Warrior avait pour objet le manquement, par la France, à l'obligation de détenir deux agents sur l'île française du Pacifique de Hao durant trois ans,it is clear that the breach consisting in the failure of returning to Hao the two agents[Major Mafart
la violation constituée par le fait de ne pas ramener à Hao les deux agents[le commandant Mafarta feature that prevents two agents of trying to help the same customer.
qu'une fonctionnalité qui empêche deux agents d'essayer d'aider le même client.threatened with a revolver by two agents of that country's Military Intelligence Service dressed in civilian clothes.
a été frappé par deux agents du service équatorien des renseignements militaires, habillés en civil, qui l'ont en outre menacé d'un revolver.primarily in'one-shot games' between two agents with or without perfect information.
principalement dans des"jeux à un tour" entre deux agents, avec ou sans information parfaite.during the whole period when the two agents remained in Paris in breach of the Agreement.
pendant la période entière durant laquelle les deux agents sont restés à Paris en violation de l'Accord.as well as to secure appearance in the prosecutor's office for interrogation of the two agents of the Ministry of Emergency Situations
ainsi que pour obtenir la comparution au bureau du Procureur pour interrogatoire des deux agents du Ministère des situations d'urgenceTwo agents.
Deux agents.Two agents recommended.
Il est recommandé deux agents.Two agents only.
Seulement deux agents.
