WAITLIST in French translation

• liste d'attente
• coupons-rabais
• listes d'attente
• liste d' attente

Examples of using Waitlist in English and their translations into French

Once a child is placed, the Waitlist solution will download their data into the Ontario Child Care Management System OCCMS.
Une fois l'enfant placé, la solution de liste d'attente téléchargera les données correspondantes dans le Système de gestion des services de garde d'enfants de l'Ontario SGSGEO.

Any member moved from the waitlist into the reserved will be treated as any normal reservation.
Tout membre déplacé de la liste d'attente à la liste de réservation sera traité comme une réservation normale.

You want to join waitlist and I in our new study group?
Tu te joins à Liste d'attente et moi dans le nouveau groupe de travail?

programs offered and waitlist.
aux programmes offerts et à la liste d'attente.

The last donor in a domino chain whose kidney is transplanted to a recipient from a provincial or local waitlist.
Dernier donneur d'une chaîne en domino dont le rein sera transplanté à un receveur sur la liste d'attente provinciale ou locale.

The ultimate aim was to ensure fair access to available donated livers for patients on the liver transplant waitlist.
Le but ultime était d'assurer un accès équitable aux foies disponibles aux patients inscrits sur la liste d'attente pour une transplantation hépatique.

It is recommended that the City review the effectiveness of the current centralized waitlist system.
Nous recommandons également que la Ville examine l'efficacité du système de liste d'attente centralisée actuelle.

If a member will not be able to attend with this notification they will need to remove themselves from the waitlist beforehand.
Si un membre n'est pas en mesure d'assister au cours avec cette notification, il devra se retirer de la liste d'avance au préalable.

This required the development and implementation of a new customized Child Care Registry and Waitlist(CCRAW) technology;
Ce changement a nécessité la création et la mise en œuvre d'une nouvelle technologie adaptée pour le système de registre et de liste d'attente;

thereby reduce waitlist times.
de réduire ainsi les temps d'attente.

You mean anything other than the fact that she insinuated that Waitlist killed his mother?
Tu veux dire autre chose que le fait qu'elle ait insinué que Wes ait tué sa mère?

To improve the accuracy of the waitlist figures reported,
Pour améliorer l'exactitude des chiffres de la liste d'attente qui sont communiqués,

That the City ensure that the waitlist figures are accurate by changing the calculation to remove duplicates,
Que la Ville veille à ce que les chiffres de la liste d'attente soient les bons en changeant de méthode de calcul pour supprimer les doublons,

After being matched an applicant will be placed on the waitlist for any school their sibling is matched to
Une fois que votre enfant est inscrit, il sera retiré de toutes les listes d'attente classées au-dessous de l'école dans laquelle il est inscrit,

Recommendations and responses Recommendation 1 That the City ensure that the waitlist figures are accurate by changing the calculation to remove duplicates,
Recommandations et réponses Recommandation no 1 Que la Ville veille à ce que les chiffres de la liste d'attente soient les bons en changeant de méthode de calcul pour supprimer les doublons,

Includes matches between a given donor and a waitlist recipient†Number of cancelled matches is based on unique matches that were proposed but did not proceed to transplant.
Comprend les jumelages entre un donneur et un receveur de la liste d'attente.† Le nombre de jumelages annulés est fondé sur le nombre de jumelages uniques proposés qui n'ont pas mené à des transplantations.

including number of tissue donors per year, waitlist lengths and government expenditures on imported tissue.
notamment le nombre de donneurs de tissus par année, l'étendue des listes d'attente et les dépenses consacrées par les gouvernements à l'importation de tissus.

Your responsibilities While on the City of Ottawa's Child Care Registry and Waitlist, you must report all changes to your family's situation by updating your on-line application.
Lorsque votre nom figure sur le registre et la liste d'attente des services de garde d'enfants de la Ville d'Ottawa, vous avez la responsabilité de mettre à jour votre demande en ligne dès que la situation de votre famille change.

current waitlist sizes, and the availability of transplant programs within each province.
à l'importance des listes d'attente actuelles et à la disponibilité des programmes de greffe dans chaque province.

Children registered on the Child Care Registry and Waitlist are de-identified
Les enfants inscrits sur le Registre et liste d'attente des services de garde d'enfants de la ville d'Ottawa(RELAGE)