WARPLANES in French translation

• avions de combat
• l'aviation
• avions de guerre
• avions militaires
• chasseurs
• appareils de combat
• appareils de l'armée de l' air
• ont survolé
• avion de combat

Examples of using Warplanes in English and their translations into French

0815 hours Israeli warplanes attacked Tumat Niha and areas around Bi'r Kilab,
8 h 15, des appareils de l'armée de l'air israélienne ont attaqué Taoumat Niha

1150 hours Israeli warplanes attacked Jabal Sujud and Mlita hill in two waves, firing five air-to-surface missiles.
11 h 50, l'aviation israélienne a lancé deux attaques successives contre Jabal Soujoud et la colline de Mlita, tirant cinq missiles air-sol.

2005 hours, two enemy Israeli warplanes violated Lebanese airspace,
deux avions militaires de l'ennemi israélien ont survolé Deir Mimass,

0610 hours Israeli warplanes attacked the outlying areas of Haddatha,
à 6 h 10, les appareils de l'armée de l'air israélienne ont attaqué la commune de Haddatha

On 17 and 21 October 1997 United States warplanes violated Iraqi airspace in the Umm Qasr and Mina' al-Bakr area.
Les 17 et 21 octobre 1997, l'aviation américaine a violé l'espace aérien iraquien au-dessus de la zone d'Umm Qasr et du port d'Al-Bakr.

1300 hours, four enemy Israeli warplanes violated Lebanese airspace,
quatre avions militaires de l'ennemi israéliens ont survolé les fermes de Chebaa,

On 6 August 2014, Syrian regime warplanes dropped barrel bombs on Halfiya Hospital, resulting in the destruction of the hospital.
Le 6 août 2014, des appareils de l'armée de l'air du régime syrien ont largué des barils explosifs sur l'hôpital de Halfiya qui a été détruit.

1200 hours Israeli warplanes overflew the Western Bekaa, Sidon, Sidon East,
12 heures, l'aviation israélienne a survolé la Bekaa occidentale,

At 01:30 hours on 30 July 2006, warplanes of the Israeli enemy repeatedly attacked the town of Qana in the Khariba district.
Le 30 juillet 2006, à 1 h 30, des appareils de l'armée de l'air de l'ennemi israélien ont lancé plusieurs raids successifs sur la localité de Cana district de Khariba.

1250 hours Israeli warplanes intermittently overflew the South, the Bekaa
12 h 50, l'aviation israélienne a survolé par intermittence le sud,

1245 hours Israeli warplanes intermittently overflew the South, the Western Bekaa,
12 h 45, l'aviation israélienne a survolé par intermittence le sud,

United States and British warplanes coming from Saudi and Kuwaiti territory violated Iraq's airspace.
à 11 h 30, des avions de guerre américains et britanniques en provenance du territoire saoudien et du territoire koweïtien ont violé l'espace aérien de l'Iraq.

The overflights ceased at 1915 hours. At 1630 hours Israeli warplanes attacked outlying areas of Jazzin in the Azibah al-Fawqa area.
À 16 h 30, l'aviation militaire israélienne a effectué un raid dans les environs de Jezzine, localité située dans la région de'Aziba-l-Fawqa.

war by sending troops, tanks, warplanes fighting taking into account the number of opponents not to lose the battle.
des chars, des avions de combat de défense prenant en compte le nombre d'adversaires de ne pas perdre la bataille.

At 1014 hours, Israeli warplanes violated Lebanese airspace at high altitude over Dahr-Elbaidar.
À 10 h 14, des appareils de combat israéliens volant à haute altitude ont violé l'espace aérien libanais au-dessus de Dahr-elbaidar.

At 1045 hours Israeli warplanes attacked outlying areas of Kafra
À 10 h 45, l'aviation militaire israélienne a attaqué les communes de Kafra

O On 28 November 2014, regime warplanes launched 2 missiles at the Abu Bakr al-Siddiq Mosque in Al-Shdadi city, Hasakeh.
Le 28 novembre 2014, des avions de guerre du régime ont lancé deux missiles contre la mosquée Abu Bakr al-Siddiq, dans la ville Al-Shdadi, dans le Rif-Hassaké.

O On 30 November 2014, regime warplanes targeted Tayma market in Hasakeh,
Le 30 novembre 2014, des avions de combat du régime ont pris pour cible le marché de Tayma(Hassaké),

At 0545 hours Israeli warplanes attacked areas along the Tasah spring, firing two air-to-surface missiles.
À 5 h 45, des appareils de combat israéliens ont lancé une attaque contre les zones riveraines de Nab'al-Tassa et tiré deux missiles air-sol.

in the Pacific progressed, U.S. Navy submarines and Allied warplanes inflicted increasingly heavy sinkings of Japanese merchant shipping.
les sous-marins de la marine américaine et les avions alliés ont infligé des pertes de plus en plus lourdes à la marine marchande japonaise.