WASTE GENERATORS in French translation

• producteurs de déchets
• générateurs de déchets

Examples of using Waste generators in English and their translations into French

installed on-site of PS waste generators, such as a company, an eco-center,
une huile essentielle non-toxique, installé chez les générateurs de résidus de PS, tel une entreprise,

present particular opportunities where linkages among waste generators, waste managers
présentent des possibilités particulières où les liens entre les producteurs de déchets, les gestionnaires de déchets

Other key stakeholders include the waste generators and the users of the waste management service provided by the city, namely households,
Les autres parties prenantes incluent les générateurs de déchets, les utilisateurs du service de gestion des déchets fournis par la municipalité y compris les ménages,

Enviro-Med applied for an approval for a waste disposal site for its facility in North Bay in order to provide waste management services to biomedical, personal care, and pharmaceutical waste generators in Ontario, Manitoba and Quebec.
Enviro-Med a présenté une demande de certificat d'autorisation pour établir un site d'élimination des déchets à son installation de North Bay dans le but de fournir des services de gestion des déchets aux producteurs de déchets dans les domaines biomédical, pharmaceutique et de soins personnels en Ontario, au Manitoba et au Québec.

The waste generator, where practicable,
Les producteurs de déchets, le cas échéant,

Details of the waste generator and intermediate holders;
Les coordonnées du producteur de déchets et des détenteurs intermédiaires de ces déchets;.

The waste generator, where practicable,
Les producteurs de déchets devraient également,

Businesses view the three regulations as the policy framework for waste generator responsibility.
Les entreprises considèrent ces trois règlements comme le cadre stratégique de la responsabilité des producteurs de déchets.

The waste generator takes accumulated waste by foot
Le producteur de déchets prend les déchets accumulés en pied

He/she is usually a waste generator, i.e. a person whose activities create wastes..
Il s'agit généralement d'un producteur de déchets, c'est-à-dire d'une personne dont les activités génèrent des déchets..

In the early years of the project, the waste generator and the NSDF operator will be under the same corporate entity(CNL) and so a conflict of interest is apparent.
Dans les premières années du projet, l'exploitant de l'IGDPS et le producteur de déchets auront la même entité corporative LNC.

not be melted but would be returned to the waste generator for disposal.
ne seraient pas fondus, mais retournés au générateur de déchets pour évacuation.

A written procedure for tracking and reporting such non-conformance should include notification to the customer or waste generator and competent authorities.
La procédure suivie pour détecter et signaler les cas de non-conformité devrait comporter une notification écrite adressée aux clients ou au producteur de déchets, ainsi qu'aux autorités compétentes.

Under the Basel Convention, the waste generator is also required to sign the declaration;
La Convention de Bâle exige que le producteur de déchets signe également une déclaration; il convient de noter

The policy could also include a recommendation for the waste generator to sort and segregate hazardous waste,
L'énoncé pourrait également comprendre une recommandation visant à ce que le producteur de déchets trie et sépare les déchets dangereux,

In the case of exports, the waste generator must retain this movement document,
Dans le cas des exportations, le producteur de déchets doit conserver le document de mouvement,

The waste generator should apply a modified supplier label to a hazardous waste container(or transmit label information in a written statement for bulk shipments parallel to existing WHMIS requirements of CPR Section 15) for waste that
Le générateur de résidus devrait poser une étiquette modifiée du fournisseur sur les récipients de résidus(ou transmettre l'information pour l'étiquette dans une déclaration écrite pour les expéditions en vrac parallèlement aux exigences courantes du SIMDUT apparaissant à l'article 15 du Règlement sur les produits contrôlés)

Further information should be transmitted by the waste generator(e.g., a WHMIS MSDS for the entire waste mixture, waste product as a whole) if obtained or prepared.">
Toute information supplémentaire devrait être transmise par le producteur de déchets p. ex., une fiche signalétique du SIMDUT pour

Registration of waste generators.
Enregistrement des producteurs de déchets.

Storage of wastes containing mercury by waste generators pending collection.
Stockage des déchets contenant du mercure par les producteurs de ces déchets préalablement à leur collecte.