WASTE MANAGEMENT PROGRAM in French translation

• programme de gestion des déchets

Examples of using Waste management program in English and their translations into French

Waste management programs have now been established in all TC Transcontinental printing facilities.
Des programmes de gestion des déchets ont maintenant été mis en œuvre dans toutes les imprimeries de TC Transcontinental.

For example, participating on a regional level in certain waste management programs could enable a country to benefit from economies of scale.
La participation régionale dans certains programmes de gestion des déchets, peut permettre, par exemple de bénéficier d'économies d'échelle.

The CNL representative added that any change to its waste management programs that required a new licensing basis would be presented before the Commission.
Le représentant des LNC a ajouté que tout changement aux programmes de gestion des déchets nécessitant un nouveau fondement d'autorisation serait d'abord soumis à la Commission.

inscribing ourselves in the environmental management and waste management programs of your company.
en nous inscrivant dans la gestion de l'environnement et les programmes de gestion des déchets de votre entreprise.

knowledge, and capacity to implement waste management programs effectively, especially at the local level.
des capacités à mettre en œuvre efficacement des programmes de gestion des déchets, surtout au niveau local.

updates to CNSC requirements and guidance for waste management programs.
des orientations de la CCSN relatives aux programmes de gestion des déchets.

This is part of the AECL restructuring and consolidation in the delivery of existing federal radioactive waste management programs; and.
Ce transfert fait partie de la restructuration et de la consolidation de la prestation des programmes de gestion des déchets radioactifs fédéraux existants; et.

Annex 5- Radioactive Waste Management Facilities The Blind River and Port Hope waste management programs collect, clean,
Les programmes de gestion des déchets de Blind River et de Port Hope recueillent,

While there are wellestablished waste management programs, the systems need to be improved
Bien qu'il existe des programmes de gestion des déchets bien établis, les systèmes doivent

The Blind River Refinery and Port Hope Conversion Facility waste management programs collect, clean and monitor all contaminated scrap for
Les programmes de gestion des déchets de la raffinerie de Blind River et de l'installation de conversion de Port Hope recueillent,

which features enhanced waste management programs, hybrid vehicles in its fleet
qui offre des programmes de meilleure gestion des déchets, des véhicules hybrides dans son parc,

a review of CNL's licence application showed that CNL's waste management programs were adequate for the proposed activities at CRL.
l'examen de la demande de permis des LNC montraient que les programmes de gestion des déchets des LNC convenaient aux activités proposées aux LCR.

It was determined that the hazardous waste management program exhibited considerable deficiencies.
Elle a déterminé que le programme de gestion des déchets dangereux présentait des lacunes considérables.

Are you looking for more autonomy and efficiency in your current waste management program?
Souhaitez-vous avoir un programme de gestion de déchets plus efficace avec lequel vous auriez plus d'autonomie?

OPG has an overall waste management procedure that derives its authority from OPG's environmental waste management program.
OPG a une procédure de gestion globale des déchets qui découle de son programme de gestion des déchets et de l'environnement.

Optimize the use of resources Improve waste management Implement a Waste Management Program at four printing facilities.
Améliorer la gestion des déchets Mise en œuvre d'un programme global de gestion des déchets dans quatre imprimeries.

Are applicants required to submit the radioactive waste management program when applying for construction or operation license?
Question/ Observation Les demandeurs sont-ils tenus de présenter des programmes de gestion des déchets radioactifs lors de la demande d'un permis de construction ou d'exploitation?

Our seven hotels have reached the second level on Recyc-Québec's responsible waste management program ICI ON RECYCLE!
Nos sept hôtels ont atteint le second niveau du programme de reconnaissance en gestion des matières résiduelles ICI ON RECYCLE!

Subsequently, Canada's spent fuel waste management program was formally initiated by the governments of Canada and Ontario.
Par la suite, les gouvernements du Canada et de l'Ontario ont lancé officiellement un programme de gestion des déchets de combustibles nucléaires.

For example, OPG has an overall waste management procedure that derives its authority from OPG's environmental waste management program.
Par exemple, OPG est doté d'une procédure de gestion globale des déchets qui découle de son programme de gestion des déchets et de l'environnement.