WE WRITE in French translation

• nous écrivons
• nous rédigeons
• on note
• nous écrivons

Examples of using We write in English and their translations into French

how many snaps should we write?
combien de mots doit-on écrire?

We write letters to politicians
Nous écrivons des let‑ tres aux politiciens

We write a complete audit report which serves as a work document to help the institutions plan the potential corrective measures to implement.
Nous rédigeons un rapport d'audit complet qui sert de document de travail pour aider les établissements à planifier les éventuelles mesures correctives à apporter.

Today we write about seafood, specialties of many territories in the world,
Aujourd'hui, nous écrivons à propos des fruits de mer,

Based on the information you provide, we write the perfect text tailored to your target audience.
Sur la base des informations que vous nous fournissez, nous rédigeons le texte idéal, adapté à votre public cible.

We write the year 2012
Nous écrivons l'année 2012

These steps ensure that the white paper we write will provide value for your reader.
Ces étapes vous assurent que le white paper que nous rédigeons en votre nom fournira une certaine valeur au lecteur à qui il est destiné.

We write the recipes carefully,
Nous écrivons les recettes avec soin,

We write press releases,
Nous rédigeons, par exemple, des communiqués de presse,

As feminist women's funds, we write to show we support women's rights
Comme les fonds pour les femmes féministes, nous écrivons pour montrer que nous soutenons les droits des femmes

we read, we write, we get together to for a laugh
nous lisons, nous écrivons, nous nous réunissons pour parler

We write the specifications, perform the tests
Nous rédigeons le cahier des charges,

We write: media
Nous rédigeons: des documents marketing

On which we write the name of the seed bank and the strain,
Sur lesquels nous écrivons le nom de la banque de graines telle que la souche des graines

At home, just as at work, what we write may spread rapidly
À la maison comme au travail, ce que nous écrivons peut se propager rapidement

Subsequently we write the investment memorandum,
Nous rédigeons ensuite le mémorandum d'investissement,

We write as leaders of organizations from around the world that have been active in the GFMD and High-level Dialogues for the past 10 years.
Nous écrivons en tant que leaders des organisations du monde entier qui ont été actives au sein du FMMD et des Dialogues de Haut Niveau au cours des 10 dernières années.

We write a feasibility report(sketches,
Nous rédigeons un rapport de faisabilité(croquis,

We write your articles entirely
Nous rédigeons entièrement vos articles

Most of this work is hidden from us as web developers: we write the markup, and a nice looking page comes out on the screen.
La majeure partie de ce travail nous est cachée, à nous les développeurs Web: nous écrivons le balisage, et une jolie page s'affiche à l'écran.