WIRED REMOTE CONTROLLER in French translation

• télécommande avec fil
• télécommande filaire
• télécommande fi laire
• télécommande câblée

Examples of using Wired remote controller in English and their translations into French

Wired remote controller LED 1,
Télécommande à fi l Témoin 1,

Is the air conditioner connected to a central wired remote controller?
Le climatiseur est-il raccordé à une télécommande à fi l centralisée?

only for wired remote controller.
uniquement pour la télécommande à fi l.

If the wired remote controller is used for operation, the display on the wireless remote controller does not change.
Si vous utilisez la télécommande filairepour l'opération, l'affichage sur la télécommande sans fil ne change pas.

Set to cooling operation with the wired remote controller and start operation by pushing ON/OFF button.
Choisir le mode de refroidissement à l'aide du dispositif de régulation à distance câblé et démarrer le mode en poussant le bouton MARCHE/ARRÊT.

Error mark is displayed on display window of indoor units and wired remote controller, and 7-segment LED of.
La marque d'erreur est affichée sur l'écran d'affichage des unités intérieures et télécommande connectée, et.

In addition, the actual position of the vanes may differ from the position indicated on the wired remote controller.
En outre, la position réelle des volets peut différer de la position indiquée sur la télécommande à fi l.

Also, by setting the wired remote controller to the appropriate settings, you can adjust the air-fl ow and speed.
De plus, en activant les réglages appropriés sur la télécommande à fi l, il est possible d'ajuster le fl ux d'air et la vitesse.

stopped using the wired remote controller.
désactivé à l'aide de la télécommande à fi l.

Wiring circuit breaker or isolating switch D Outdoor unit E Indoor earth F Wired remote controller G Indoor unit.
interrupteur d'isolement D Appareil extérieur E Cordons de raccordement de l'appareil intérieur/extérieur F Télécommande à fi l G Appareil intérieur.

If two wired remote controllers are connected,
Si deux télécommandes à fi l sont connectées,

If setting multiple wired remote controllers in one room,
Si plusieurs dispositifs de régulation câblés sont réglés dans une pièce,

Adjusting airflow direction for multiple indoor units using single remote controller wired.
Ajustement de la direction du flux d'air pour plusieurs unités intérieures à l'aide d'une seule télécommande filaire.

There are 2 kinds of remote controller; wired type and wireless type.
Il existe 2 sortes de télécommande; à fil et sans fil..

Connect the remote controller wires to the separate remote controller cord.
Raccordez les câbles de la télécommande au cordon de télécommande distinct.

Install the remote controller within the reach of the remote controller wire.
Installer la télécommande à portée du cordon de télécommande.

In case of individual operation Wired remote controller.
En cas de commande individuelle télécommande avec fil.

Wired remote controller LED 1,
Télécommande filaire Témoin 1,

Change of indoor address from wired remote controller.
Changement d'adresse intérieure depuis la télécommande avec fil.

To confirm all the unit numbers from an arbitrary wired remote controller;
Pour confirmer tous les n d'unité à partir d'une télécommande filaire arbitraire;